Inklingo

yendo

onderweg zijn?Actie in uitvoering
Ook:door te gaan?Describing the manner or method of action

YEN-doh

/ˈʝen.do/
GerundA1irregular ir
neutral
Een hoogwaardige, vereenvoudigde illustratie uit een prentenboek die een figuur toont die actief vooruit loopt, midden in een stap, op een groen pad onder een blauwe lucht.

Snelle Referentie

infinitiveir
gerundyendo
past Participleido

📝 In Actie

Estamos yendo al centro comercial ahora mismo.

A1

We zijn nu onderweg naar het winkelcentrum.

Llevo tres horas yendo de una reunión a otra.

B1

Ik ben al drie uur van de ene vergadering naar de andere aan het gaan.

Ellos se están yendo de vacaciones mañana.

A2

Ze gaan morgen op vakantie.

Woordverbindingen

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • estar yendobezig zijn met gaan (op dit moment)
  • seguir yendodoorgaan met gaan

💡 Grammaticapunten

De Progressieve Tijd (Gerundium)

Je gebruikt 'yendo' meestal met het werkwoord 'estar' (vergelijkbaar met 'zijn' + '-en' in het Nederlands) om te praten over beweging die nu plaatsvindt: 'Estamos yendo' (We zijn onderweg).

❌ Veelgemaakte Fouten

De 'Y'-Gerundium Regel

Fout:ir -> iendo

Correctie: De correcte vorm is 'yendo'. Het Spaans gebruikt een 'y' in plaats van een 'i' wanneer de stam van het werkwoord (zoals 'ir') eindigt op een klinker. Dit voorkomt dat twee klinkers achter elkaar (i-i) botsen, wat in het Nederlands minder een probleem is (denk aan 'lezen' -> 'lezend').

⭐ Gebruikstips

Actie versus Bestemming

Als je simpelweg wilt zeggen dat je ergens naartoe gaat, geven veel sprekers de voorkeur aan de onvoltooid tegenwoordige tijd ('Voy al parque' / Ik ga naar het park) boven de progressieve vorm ('Estoy yendo al parque'). Gebruik 'yendo' wanneer je de fysieke actie die op dit moment plaatsvindt wilt benadrukken.

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: yendo

Vraag 1 van 1

Welke zin gebruikt 'yendo' correct om een actie te beschrijven die nu plaatsvindt?

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

📚 Meer bronnen

Veelgestelde Vragen

Waarom wordt het gespeld als 'yendo' en niet als 'iendo'?

Het werkwoord 'ir' heeft een stam (het deel van het werkwoord zonder de uitgang) die slechts 'i' of 'y' is. De Spaanse grammaticaregels schrijven voor dat als de werkwoordstam op een klinker eindigt (zoals 'i'), je de 'i' van de standaard '-iendo' uitgang moet veranderen in een 'y' om het woord beter en gemakkelijker uitspreekbaar te maken. Dit is dezelfde regel als bij werkwoorden als 'leer' (leyendo) en 'oír' (oyendo).