Hoe zeg je "return match" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “return match” is “revancha” — A2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Perdí al ajedrez, pero quiero una revancha.
Ik verloor met schaken, maar ik wil een rematch.
El equipo espera ganar en el partido de revancha este domingo.
Het team hoopt zondag te winnen in de rematch.
Si me ganas ahora, te daré la revancha mañana.
Als je me nu verslaat, geef ik je morgen een rematch.
Altijd Vrouwelijk
Dit woord is altijd vrouwelijk. Gebruik altijd 'la' of 'una' ervoor, zelfs als je het hebt over een 'mannelijke' sport zoals voetbal.
Rematch versus Wraak
Fout: “Zeggen 'venganza' als je nog een kaartspel wilt spelen.”
Correctie: Gebruik 'revancha' voor spellen en sporten. 'Venganza' klinkt veel agressiever, als een film-schurk die bloed wil!
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.