Chińskie historie
Przeczytaj 4 A2 Daily Life chińskich historii z przyjaznym dla uczących się dźwiękiem, obrazami, słownictwem i ćwiczeniami ze zrozumienia.
Każda z tych 4 historii jest napisana na poziomie A2 wokół tematów daily life, dzięki czemu budujesz słownictwo w kontekście, czytając Chinese, które faktycznie możesz zrozumieć. Przeczytaj raz, aby zrozumieć ogólny sens, a następnie dotknij dowolnego nieznanego słowa, aby uzyskać natychmiastowe tłumaczenie. Większość historii zawiera narrację audio native speakera — najpierw przeczytaj, a następnie posłuchaj ponownie, aby połączyć pisownię z wymową.
Niezajęta roślina na balkonie
Historia o kobiecie, która znajduje nieodebraną roślinę na swoim balkonie i nawiązuje przyjaźń z osobą, która ją tam zostawiła.
社区食堂只卖半份饭的星期三
W środę, gdy stołówka społecznościowa sprzedaje wyłącznie pół porcji, Lin Yue odkrywa, że wybieranie mniejszej ilości może dawać większy wybór i ograniczać marnowanie jedzenia.
Ten bukiet w koszyku roweru miejskiego
Wzruszająca historia o młodej kobiecie, która odkrywa tajemnicze kwiaty w koszyku swojego roweru i poznaje prawdę o życzliwym nieznajomym.
Tamten wieczór, gdy dostarczono mi jedzenie pod zły numer
Kierowca dostawy popełnia błąd, udając się pod niewłaściwy adres mieszkania, co prowadzi do nieoczekiwanego i wzruszającego połączenia ze starszą kobietą.
Historie Daily Life na innych poziomach
Właściwy temat, zła trudność? Przeczytaj ten sam temat o jeden poziom wyżej lub niżej.
Jak czytać historie A2 Daily Life
Na poziomie A2 możesz śledzić dłuższe sceny i proste dialogi. Zwróć uwagę na słowa łączące (i, ale, ponieważ, wtedy) i czasowniki w czasie przeszłym — one niosą fabułę, a zauważanie ich w historii działa znacznie lepiej niż samo zapamiętywanie tabel koniugacji.
Przeczytaj każdą historię dwukrotnie: raz, aby zrozumieć główną ideę bez zatrzymywania się, a następnie ponownie, dotykając podświetlonego słownictwa. Zakończ quizem sprawdzającym zrozumienie — jeśli większość odpowiedzi jest poprawna, czytasz na odpowiednim poziomie. Gdy historia zacznie wydawać się łatwa, przejdź na wyższy poziom, korzystając z powyższych linków.