A1 German Stories
Build confidence with beginner German stories using everyday vocabulary, clear plots, and helpful key words.

Odcisk kciuka w glinie
Lena odkrywa tajemniczą kolekcję celowo wadliwej ceramiki w warsztacie w Erfurcie.

Domek dla ptaków ze starego drewna
Lukas buduje domek dla ptaków ze swoim dziadkiem Otto i odkrywa tajemniczy znak na drewnie.

Struna skrzypiec, która pękła na ostatnim koncercie w Weimarze
Lena staje w obliczu kryzysu podczas koncertu skrzypcowego w Weimarze, gdy nagle pęka struna.

Trykot, którego drużyna nigdy nie wyprała
Lokalna drużyna piłkarska uważa, że ich brudna, nieprana koszulka jest sekretem ich sukcesu, dopóki nowa sprzątaczka nie zdecyduje się jej wyprać.

Schody w Trewirze, których nie ma na planach miasta
Lena odkrywa w Trizestawie ukryte schody, których nie ma na jej mapie, spiesząc się na spotkanie z babcią.

Ciasto, które przyszło za późno
Wzruszająca historia o dwóch siostrach i czekoladowym torcie, który nie poszedł do końca zgodnie z planem.

Organy, które wmurował mistrz budowlany katedry
Sprzątaczka w katedrze odkrywa ukrytą piszczałkę organową, która od wieków gra z wnętrza ściany.

Der Rübezahl und das gestohlene Wort
W Karkonoszach pewna kobieta imieniem Marta poznaje niebezpieczeństwo wypowiadania imienia potężnego ducha górskiego.

Pusty fotel w Reichstagu
W marcu 1933 roku członek niemieckiego parlamentu zauważa puste miejsca i zmieniającą się atmosferę polityczną podczas kluczowego głosowania.

Kobieta, która w każdy wtorek zamawiała ten sam stolik w kawiarni Landtmann
Recepcjonista zauważa kobietę, która co wtorek odwiedza tę samą kawiarnię, czekając na kogoś specjalnego.

Puste miejsce przy urodzinowym stole
Lisa świętuje swoje urodziny podczas cichego rodzinnego spotkania, czekając na niepewnego gościa po kłótni.

Budzik, który sąsiadka co rano przesypia
Mężczyzna ma do czynienia z głośnym porannym budzikiem sąsiadki, który jakimś cudem przesypia.

Die falsche Tür im alten Mietshaus
Nowy mieszkaniec starej kamienicy przypadkowo otwiera niewłaściwe drzwi, ale znajduje nowego przyjaciela.

Placek z cebuli na fałszywą niedzielę
Anna chce upiec specjalny placek cebulowy dla swojej babci, ale brakujący składnik prowadzi do zaskakującego rezultatu.

Sąsiad, który zawsze dzwoni o trzeciej
Anna odkrywa zaskakujący powód, dla którego jej dzwonek do drzwi dzwoni każdej nocy o 3:00 nad ranem.

Prom na Rugię, który zawrócił z powodu jednej walizki
Pasażerka promu zdaje sobie sprawę, że zostawiła swoją ważną walizkę na nabrzeżu, co skłania kapitana do podjęcia zaskakującej decyzji.

Rzut karny, którego nikt nie chciał wykonać
Napięty mecz piłki nożnej kończy się rzutem karnym, którego wszyscy boją się wykonać, z wyjątkiem jednego małego zawodnika.

Miód, którego stary pszczelarz ze Spreewaldu nigdy nie sprzedał
Stary pszczelarz z regionu Spreewald posiada specjalny, ciemny miód, którego nie chce sprzedać za żadną cenę.

Chłopiec, który zgubił ołówek Beethovena
Młody chłopiec pracujący dla słynnego Ludwiga van Beethovena przypadkowo gubi ulubiony ołówek kompozytora.

Das Notizbuch in der Jackentasche der Gefangenen
Więzień z 1944 roku potajemnie zapisuje nazwiska w maleńkim notatniku, aby świat pamiętał o ludziach zamkniętych za zimnymi murami celi.

Der Ring im Fundbüro Leipzig
Kobieta odwiedza biuro rzeczy znalezionych w Lipsku, aby poszukać cennego rodzinnego dziedzictwa.

Die Flaschenpost aus dem trockenen Rheinarm
Nora i jej wujek Ben podążają za tajemniczą notatką i przywracają rybom drogę wodną w wysychającej starej odnodze Renu.

Dwa miejsca na wiedeńskim balu operowym
Clara i Jonas przezwyciężają nieporozumienie i w końcu tańczą razem na wiedeńskim balu operowym.

Die Einkaufstasche im falschen Lastenrad
Mara przypadkowo wkłada swój tort urodzinowy do niewłaściwego roweru cargo i musi odzyskać swoją torbę na zakupy.

Krowa bez dzwonka podczas allgäuskiego spędu bydła
Mara znajduje swoją krowę Almę podczas spędu bydła w Allgäu, mimo że Alma zgubiła dzwonek.

Wózek dziecięcy w ostatnim przedziale rowerowym do Syltu
Mara znajduje w zatłoczonym pociągu wózek dziecięcy i musi szybko odnaleźć jego młodą matkę, zanim pociąg pojedzie dalej do Syltu.

Die rote Fahne am vereisten Watt vor Hallig Hooge
Liv i Hannes ratują fokę uwięzioną w czerwonej sieci na oblodzonych równinach pływowych w pobliżu Hallig Hooge.

Der Regenschirm, der dreimal ins Wiener Fundbüro kam
Roztargniona kobieta i jej mąż wciąż odnajdują swój zielony parasol w wiedeńskim biurze rzeczy znalezionych.

Der letzte Postbus vor dem Schnee am Arlberg
Lina podróżuje przez intensywne opady śniegu ostatnim autobusem do Stuben i po drodze pomaga starszemu mężczyźnie.

Der Schlitten, den der Anschieber allein ins Ziel brachte
Kiedy Mara wypada z sań, Leon musi sam pokierować nimi do linii mety.

Pojedyncza rękawiczka na każdym przystanku
Nora podąża śladem rękawiczek i pomaga Linie odnaleźć jej matkę.

Dzwon we mgle na Großglocknerze
Mara i jej ciotka Eva pomagają owcy we mgle i prowadzą ją w bezpieczne miejsce.

Der Weihnachtsmarkt, der eine Stunde zu früh schloss
Młoda kobieta ściga się z czasem, aby znaleźć prezent dla swojej babci, zanim jarmark zamknie się niespodziewanie wcześnie.