A2 Japanese Stories
Move into longer Japanese reading practice with more detail, dialogue, and familiar real-life situations.
Złamany bambusowy miecz dzień przed mistrzostwami kraju
Uczeń liceum trenujący kendo otrzymuje specjalny miecz od swojego trenera w noc przed ważnym turniejem.
Wykonanie ocenione na zero na konkursie
Pianistka o imieniu Misaki łamie zasady podczas konkursu, grając własny utwór, co prowadzi do zmieniającego życie spotkania z jurorem.
Poranek, w którym spotkałem niedźwiedzia na Shiretoko
Podróżnik przeżywa napięte, lecz głębokie spotkanie z niedźwiedziem brunatnym, próbując sfotografować wschód słońca w Shiretoko.
Ostatnia aukcja w Tsukiji
Ta historia opowiada o pełnym emocji ostatnim dniu ojca na historycznym targu rybnym Tsukiji.
List po dwudziestu latach
Historia o kobiecie, która po dwudziestu latach otrzymuje niespodziewany list od swojej dawno niewidzianej najlepszej przyjaciółki.
Tajemnica strzeżona przez miecznika z Edo
Legendarny płatnerz strzeże tajemniczego sekretu dotyczącego jakości swoich ostrzy, ostatecznie powierzając go swojemu oddanemu uczniowi.
廃校の黒板に残された名前
Dziewczynka o imieniu Yuki znajduje nazwisko swojej babci napisane na tablicy w opuszczonej szkole, co prowadzi do wzruszającego odkrycia dawno zapomnianej obietnicy.
Starzec, którego spotkałem w nocnej łaźni
Samotny młody człowiek pracujący w Tokio znajduje ukojenie i nową perspektywę po spotkaniu starszego mężczyzny w lokalnej łaźni publicznej.
Co rano ktoś naprawia przewrócony rower
Historia o kobiecie, która odkrywa, że jej sąsiad potajemnie naprawia jej rower każdego ranka, ponieważ przypomina mu jego córkę.
Trzy prawa przełęczy strzeżonej przez Tengu
Młody mężczyzna imieniem Hiro uczy się lekcji o wdzięczności i smutku, przekraczając górską przełęcz strzeżoną przez Tengu.
神保町の古書店で三十年売れなかった本
Młoda kobieta odkrywa tajemniczy, dawno zagubiony list w zapomnianej książce w starej księgarni.
Znalezione na końcu nocnego autobusu bezimienne gorące źródło
Po stresującym dniu w pracy Kenji wsiada do przypadkowego autobusu do pętli i odkrywa tajemniczy, bezimienny pensjonat z gorącymi źródłami, który pomaga mu się zastanowić.
Dzień, w którym zniknęła melodia ćwiczeniowa sąsiada, którą słyszałem przez trzy miesiące
Historia o narratorze, który przyzwyczaja się do ćwiczeń gry na pianinie swojego sąsiada i czuje się dziwnie, gdy nagle przestaje.
台風の翌朝、砂浜に現れた名もない小舟
Opis przetłumaczony
Wysepka, której Inō Tadataka nie zaznaczył na mapie
Ta historia opowiada o Tadatace Inō, który starannie decyduje, jak przedstawić małą skałę znikającą pod powierzchnią morza podczas przypływu.
同窓会で一人だけ旧姓を呼ばなかった友人
Podczas spotkania klasowego Mika dowiaduje się, dlaczego Kenta zwraca się do niej po nazwisku po mężu zamiast używać jej panieńskiego nazwiska.
Licealista, który nie oddał ostatniego strzału w finale kyūdō
Licealista-łucznik wybiera ochronę pewnej osoby zamiast oddania ostatniego strzału w meczu o mistrzostwo.
Dwa pudełka bento zamienione na porannym targu w Wajimie
Na porannym targu w Wajimie pudełko bento Misaki zostaje przypadkowo zamienione na pudełko podróżnika, co prowadzi ją do ponownego nawiązania kontaktu z ojcem.
Wodorost, który miał zostać wyrzucony, odmienił smak bulionu
Historia o kucharzu-praktykancie, który przez przypadek używa zapomnianego kawałka wodorostów, aby stworzyć idealny dashi.
Ostatnia wiadomość głosowa, którą matka zostawiła w standardowym języku japońskim
Mężczyzna odsłuchuje ostatnie wiadomości głosowe swojej matki i odkrywa miłość kryjącą się za jej ostatnim przesłaniem w standardowym języku japońskim.
Miecz wyrzucony do rzeki o poranku zniesienia prefektur
Były samuraj rozmyśla o zmieniającej się epoce, gdy żegna się ze swoim mieczem rankiem po zniesieniu Systemu Han.
狐の嫁入りを見てはいけない橋
W tajemniczą deszczową noc Sota musi przejść przez nawiedzony most, nie oglądając się za siebie, aby uratować swoją chorą matkę.
台風で塩が届かなかった讃岐うどん店
Kiedy tajfun uniemożliwia dostawę soli, właściciel sklepu z udonem dowiaduje się, że życzliwość jest równie ważna jak zachowanie tradycyjnego smaku.
Ostatnia kolejka górska, którą przejechaliśmy razem z tatą
Młoda osoba wspomina znaczącą ostatnią przejażdżkę kolejką górską z ojcem przed wyprowadzką do pracy.
津軽三味線の三本目の糸が切れた夜
Młody muzyk grający na shamisenie tsugaru zamienia zerwaną strunę w niezapomniany występ.
二つの家が同じ名で売る若狭のへしこ
Dwa konkurujące ze sobą rodzinne sklepy w Wakasa na nowo odkrywają dawną przyjaźń, wspólnie przygotowując heshiko dla hotelu.
相撲部屋を逃げ出した新弟子の一日
Przerażony nowy adept sumo ucieka przed swoim pierwszym meczem treningowym, ale starszy zawodnik pomaga mu wrócić i stawić czoła lękowi.
List z przeprosinami brata ukryty w szufladzie buddyjskiego ołtarzyka
Po odkryciu ukrytego listu Yumi poznaje prawdę o tym, dlaczego jej brat odszedł, i postanawia odbudować ich relację.
Piosenka, której nikt nie znał, wybrana przez chór
Chór postanawia wykonać piosenkę napisaną przez byłego członka, odkrywając, że nawet najbardziej nieznane utwory mogą mieć głębokie znaczenie dla kogoś na widowni.
鎌倉の切通しに毎週届く白い封筒
Student uniwersytetu podąża za tajemniczymi listami, aby pogodzić brata i siostrę, zanim zamknięta zostanie stara ścieżka.