Rosyjskie historie
Przeczytaj 4 A1 Daily Life rosyjskich historii z przyjaznym dla uczących się dźwiękiem, obrazami, słownictwem i ćwiczeniami na zrozumienie.
Każda z tych 4 historii jest napisana na poziomie A1 wokół tematów daily life, dzięki czemu budujesz słownictwo w kontekście, czytając Russian, które faktycznie możesz zrozumieć. Przeczytaj raz, aby zrozumieć ogólny sens, a następnie dotknij dowolnego nieznanego słowa, aby uzyskać natychmiastowe tłumaczenie. Większość historii zawiera narrację audio native speakera — najpierw przeczytaj, a następnie posłuchaj ponownie, aby połączyć pisownię z wymową.
Wiadomość pod drzwiami nieznajomego
Anton odkrywa tajemniczą notatkę pod swoimi drzwiami i poznaje zaskakującą prawdę.
Sąsiadka, która puka trzy razy
Młoda kobieta o imieniu Anya dzieli ze swoją sąsiadką, Marią Iwanowną, szczególny rytuał związany z trzykrotnym pukaniem do drzwi.
Трамвай, который ждал опоздавшую пассажирку
Anna pomaga mężczyźnie, łapie tramwaj i dociera na czas do nowej pracy.
Ключ от почтового ящика № 17
Oleg znajduje klucz, oddaje go właścicielowi i poznaje nowego przyjaciela.
Historie Daily Life na innych poziomach
Właściwy temat, zła trudność? Przeczytaj ten sam temat o jeden poziom wyżej lub niżej.
Jak czytać historie A1 Daily Life
Na poziomie A1 szukaj często używanego słownictwa codziennego: powitania, rodzina, jedzenie, miejsca. Te historie celowo powtarzają podstawowe słowa, więc ponowne przeczytanie tej samej historii dwa lub trzy razy to jeden z najszybszych sposobów na utrwalenie słownictwa dla początkujących.
Przeczytaj każdą historię dwukrotnie: raz, aby zrozumieć główną ideę bez zatrzymywania się, a następnie ponownie, dotykając podświetlonego słownictwa. Zakończ quizem sprawdzającym zrozumienie — jeśli większość odpowiedzi jest poprawna, czytasz na odpowiednim poziomie. Gdy historia zacznie wydawać się łatwa, przejdź na wyższy poziom, korzystając z powyższych linków.