Inklingo

él

elel

él znaczy on po hiszpańsku (Gdy osoba płci męskiej wykonuje czynność.).

on

Również: jego
Mężczyzna wskazujący na siebie, reprezentujący zaimek 'on' lub 'jego'.

📝 W użyciu

Él es mi hermano.

A1

On jest moim bratem.

¿Hablaste con él?

A1

Czy rozmawiałeś z nim?

El libro es para él.

A1

Książka jest dla niego.

A él le gusta el fútbol.

A2

On lubi piłkę nożną.

Powiązania słów

Antonimy

Częste kolokacje

  • para éldla niego
  • con élz nim
  • de élod niego / jego
  • a éldo niego

🔀 Często mylone z

Tłumacz na hiszpański

Słowa, które tłumaczą się na "él" po hiszpańsku:

on

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: él

Pytanie 1 z 2

Które zdanie poprawnie mówi 'On jest wysoki'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Pochodzi od łacińskiego słowa 'ille', które oznaczało 'tamten tam'. Z czasem skróciło się i stało się podstawowym słowem oznaczającym 'on'.

Pierwsze odnotowanie: Around the 10th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Portuguese: eleFrench: ilItalian: egli / lui

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Dlaczego ludzie czasami pomijają 'él' w zdaniach?

W języku hiszpańskim końcówka czasownika często wskazuje, kto wykonuje czynność. Na przykład, w 'come' końcówka '-e' sygnalizuje, że chodzi o niego, ją lub pana/panią. Dlatego można powiedzieć 'Come una manzana' i jest zrozumiałe, że masz na myśli 'On je jabłko'. Dodajesz 'Él' dla jasności lub podkreślenia.

Jaka jest różnica między 'él' a 'lo', gdy oba oznaczają 'niego'?

Świetne pytanie! Używaj 'él' po krótkich słowach łączących, takich jak 'para' (dla), 'con' (z) lub 'a' (do). Na przykład, 'Hablo con él' (Rozmawiam z nim). 'Lo' jest używane, gdy 'niego' jest osobą bezpośrednio odbierającą czynność, jak w 'Lo veo' (Widzę go). To trudny temat, który opanujesz z praktyką!