óxido
“óxido” znaczy “rdza” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
rdza
Również: korozja
📝 W użyciu
La bicicleta vieja está cubierta de óxido.
A2Stary rower jest pokryty rdzą.
Tienes que quitar el óxido antes de pintar la reja.
B1Musisz usunąć rdzę przed pomalowaniem bramy.
El óxido ha dañado seriamente la estructura del puente.
B2Rdza poważnie uszkodziła konstrukcję mostu.
tlenek
Również: dwutlenek
📝 W użyciu
El dióxido de carbono es esencial para la fotosíntesis.
B1Dwutlenek węgla jest niezbędny do fotosyntezy.
El óxido de zinc se usa en muchas cremas solares.
B2Tlenek cynku jest używany w wielu kremach przeciwsłonecznych.
Estamos estudiando los diferentes óxidos metálicos en clase.
C1Studiujemy różne tlenki metali na lekcji.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: óxido
Pytanie 1 z 3
Jak opisałbyś stary, brązowy, metalowy gwóźdź?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Z greckiego słowa 'oxys' (oznaczającego ostry lub kwaśny), odnoszącego się do kwaśnego smaku kwasów opartych na tlenie.
Pierwsze odnotowanie: 18th century (in modern chemical sense)
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'óxido' odnosi się tylko do rdzy żelaznej?
W codziennej rozmowie tak, ludzie zazwyczaj mają na myśli czerwonobrązową substancję na żelazie. Jednak w nauce może odnosić się do dowolnego pierwiastka połączonego z tlenem.
Czy 'óxido' to powszechne słowo?
Tak, szczególnie gdy mówimy o konserwacji, samochodach lub starych budynkach.
Czy istnieje czasownik oznaczający 'rdzewieć'?
Tak, czasownikiem jest 'oxidar'. Często używa się go z 'se' jako 'oxidarse' (rdzewieć, ulegać korozji).