Inklingo

abogados

ah-bwoh-GAH-dohsaβoˈɣaðos

abogados znaczy prawnicy po hiszpańsku (ogólne określenie profesjonalistów prawnych (liczba mnoga)).

prawnicy, adwokaci

Również: radcy prawni
Mexico
Ilustracja z książki dla dzieci przedstawiająca postać męską i żeńską, obie ubrane w proste ciemne profesjonalne garnitury, każda trzymająca brązową teczkę. Pomiędzy nimi widoczna jest duża, zrównoważona waga sprawiedliwości.

📝 W użyciu

Los abogados están revisando el contrato.

A2

Prawnicy analizują umowę.

Necesitamos contratar a buenos abogados para este caso.

B1

Musimy zatrudnić dobrych adwokatów do tej sprawy.

El bufete tiene diez abogados especialistas en derecho fiscal.

B2

Kancelaria prawna zatrudnia dziesięciu prawników specjalizujących się w prawie podatkowym.

Powiązania słów

Synonimy

  • letrados (radcy prawni (formalnie))
  • jurisconsultos (eksperci prawni (bardzo formalnie))

Częste kolokacje

  • bufete de abogadoskancelaria prawna
  • colegio de abogadosizba adwokacka
  • equipo de abogadoszespół prawników

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: abogados

Pytanie 1 z 1

Którego hiszpańskiego słowa użyłbyś, aby określić grupę pięciu osób: dwóch prawników i trzy prawniczki?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
abogado(prawnik (mężczyzna, liczba pojedyncza))Rzeczownik
abogada(prawniczka (kobieta, liczba pojedyncza))Rzeczownik
abogar(adwokować / bronić (w sądzie))Czasownik
abogacía(zawód prawniczy)Rzeczownik
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Słowo pochodzi od łacińskiego terminu *advocatus*, co dosłownie oznacza „tego, kto jest wezwany do pomocy” (w szczególności, do przemawiania w czyimś imieniu w sądzie).

Pierwsze odnotowanie: Medieval Spanish (c. 13th century)

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Italian: avvocatiFrench: avocats

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy „abogados” odnosi się tylko do prawników płci męskiej?

Nie. Chociaż liczba pojedyncza „abogado” jest rodzaju męskiego, liczba mnoga „abogados” jest używana w odniesieniu do grupy prawników płci męskiej lub grupy obejmującej zarówno prawników, jak i prawniczki.