acostaste
“acostaste” znaczy “kładziesz spać” po hiszpańsku (wykonujesz czynność wobec kogoś innego).
kładziesz spać
Również: poszedłeś spać
📝 W użyciu
¿A qué hora acostaste a los niños?
A1O której godzinie położyłeś dzieci spać?
Te acostaste muy tarde anoche.
A1Poszedłeś spać bardzo późno wczoraj.
Me dijiste que ya te acostaste.
A2Powiedziałeś mi, że już poszedłeś spać.
🔄 Koniugacje
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Tłumacz na hiszpański
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: acostaste
Pytanie 1 z 2
Jak powiesz 'Poszedłeś spać' po hiszpańsku?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Od łacińskiego słowa 'costa' (oznaczającego 'żebro' lub 'bok'). 'Acostar' kogoś dosłownie oznaczało położyć go na boku.
Pierwsze odnotowanie: 12th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Jaka jest różnica między 'acostaste' a 'acostasteis'?
Oba oznaczają 'ty kładziesz spać', ale 'acostaste' jest dla jednej osoby (nieformalne), podczas gdy 'acostasteis' jest dla grupy osób (używane głównie w Hiszpanii).
Czy mogę użyć 'acostaste', aby powiedzieć, że 'leżysz' teraz?
Nie, 'acostaste' odnosi się wyłącznie do przeszłości. Aby powiedzieć, że leżysz teraz, użyłbyś 'estás acostado'.