Inklingo

asustando

ah-soos-TAHN-dohasusˈtando

asustando znaczy strasząc po hiszpańsku (czynność wywoływania strachu u kogoś).

strasząc

Również: przerażając, zaskakując
CzasownikA2regular ar
Przyjazny duch wyskakujący zza dużego drzewa, aby zaskoczyć małego, przestraszonego kota.
gerundasustando
past Participleasustado
infinitiveasustar

📝 W użyciu

Deja de gritar, estás asustando al gato.

A1

Przestań krzyczeć, straszysz kota.

Me estás asustando con esas historias de fantasmas.

A2

Straszysz mnie tymi opowieściami o duchach.

El ruido de los truenos sigue asustando a los niños.

B1

Odgłos grzmotów ciągle straszy dzieci.

Powiązania słów

Synonimy

  • espantando (odstraszając)
  • atemorizando (przerażając)

Antonimy

  • tranquilizando (uspokajając)
  • animando (zachęcając)

Częste kolokacje

  • estar asustandostraszyć (kogoś)
  • seguir asustandonadal straszyć

🔄 Koniugacje

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesasustaran
yoasustara
asustaras
vosotrosasustarais
nosotrosasustáramos
él/ella/ustedasustara

present

ellos/ellas/ustedesasusten
yoasuste
asustes
vosotrosasustéis
nosotrosasustemos
él/ella/ustedasuste

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesasustaron
yoasusté
asustaste
vosotrosasustasteis
nosotrosasustamos
él/ella/ustedasustó

imperfect

ellos/ellas/ustedesasustaban
yoasustaba
asustabas
vosotrosasustabais
nosotrosasustábamos
él/ella/ustedasustaba

present

ellos/ellas/ustedesasustan
yoasusto
asustas
vosotrosasustáis
nosotrosasustamos
él/ella/ustedasusta

Tłumacz na hiszpański

Słowa, które tłumaczą się na "asustando" po hiszpańsku:

przerażającstraszączaskakując

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: asustando

Pytanie 1 z 1

Jeśli robisz psikusa i wyskakujesz zza drzwi, co robisz swojemu przyjacielowi?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Od hiszpańskiego rzeczownika 'susto' (strach), który wywodzi się od łacińskiego słowa 'suscitare', oznaczającego 'wzbudzać' lub 'budzić'.

Pierwsze odnotowanie: 13th century (root verb)

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Portuguese: assustando

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Jaka jest różnica między 'asustando' a 'asustado'?

'Asustando' oznacza, że to Ty straszysz (czynność aktywna). 'Asustado' oznacza, że to Ty czujesz strach (stan pasywny).