ayudan
“ayudan” znaczy “oni pomagają” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
oni pomagają, wy pomagacie
Również: oni asystują
📝 W użyciu
Mis padres siempre me ayudan con el trabajo de la escuela.
A1Moi rodzice zawsze pomagają mi z pracą domową.
Ustedes ayudan mucho a la comunidad con esas donaciones.
A2Wy wszyscy bardzo pomagacie społeczności tymi darowiznami.
¿Quiénes ayudan a organizar la fiesta de fin de año?
A2Kto pomaga w organizacji imprezy końcoworocznej?
oni przyczyniają się, oni przynoszą korzyść
Również: oni sprzyjają
📝 W użyciu
Estas nuevas políticas ayudan al desarrollo sostenible de la región.
B1Te nowe polityki przyczyniają się do zrównoważonego rozwoju regionu.
Los datos recopilados ayudan a entender mejor el problema.
B2Zebrane dane pomagają (lub: przyczyniają się do) lepszego zrozumienia problemu.
🔄 Koniugacje
indicative
present
preterite
imperfect
subjunctive
present
imperfect
Tłumacz na hiszpański
Słowa, które tłumaczą się na "ayudan" po hiszpańsku:
oni asystują→oni pomagają→oni sprzyjają→wy pomagacie→✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: ayudan
Pytanie 1 z 2
Które zdanie poprawnie używa 'ayudan'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Pochodzi od łacińskiego czasownika *adiutare*, oznaczającego 'wielokrotnie pomagać' lub 'asystować'. Dzieli korzenie ze słowem 'aid' (pomoc) w języku angielskim.
Pierwsze odnotowanie: Old Spanish (around 10th-11th century)
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Jeśli 'ayudar' oznacza 'pomagać', dlaczego używamy słowa 'ayudan', a nie 'ayudar'?
'Ayudar' to forma podstawowa (bezokolicznik). 'Ayudan' to specyficzna forma, której musisz użyć, gdy osoby wykonujące pomoc to grupa ('oni' lub 'wy, formalnie'), a czynność dzieje się teraz lub ogólnie.
Czy 'ayudan' jest również używane w trybie Subjuntivo teraźniejszym?
Tak, 'ayudan' to forma używana dla 'ellos/ellas/ustedes' w trybie Indicativo teraźniejszym (dla faktów), a 'ayuden' to forma używana w trybie Subjuntivo teraźniejszym (dla życzeń, wątpliwości lub próśb). Uważaj, żeby ich nie pomylić!