ayudas
“ayudas” znaczy “pomoc” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
pomoc, dotacje
Również: subwencje, wsparcie
📝 W użyciu
El gobierno anunció nuevas ayudas para las familias con bajos ingresos.
B1Rząd ogłosił nowe dotacje dla rodzin o niskich dochodach.
¿Pediste las ayudas para estudiantes?
A2Czy złożyłeś wniosek o stypendia studenckie?
Necesitamos más ayudas para reconstruir la ciudad después del huracán.
B2Potrzebujemy więcej pomocy, aby odbudować miasto po huraganie.
ty pomagasz
Również: pomagasz
📝 W użyciu
Si tú ayudas, terminamos antes el trabajo.
A1Jeśli pomożesz, skończymy pracę wcześniej.
¿Me ayudas a llevar estas cajas?
A1Pomożesz mi zanieść te pudła?
Siempre ayudas a tus amigos cuando te necesitan.
A2Zawsze pomagasz przyjaciołom, kiedy cię potrzebują.
🔄 Koniugacje
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: ayudas
Pytanie 1 z 2
Które zdanie używa 'ayudas' jako rzeczownika (pomoc finansowa)?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Pochodzi od czasownika 'ayudar', który wyewoluował z łacińskiego czasownika *adiutare*, oznaczającego 'pomagać' lub 'wspierać'. Słowo bazowe podkreśla koncepcję dodawania siły lub wsparcia komuś.
Pierwsze odnotowanie: 13th century (as the root verb)
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Skąd mam wiedzieć, czy 'ayudas' to czasownik, czy rzeczownik?
Spójrz na otaczające słowa! Jeśli występuje po 'las' lub 'unas' (jak 'las ayudas'), to jest to rzeczownik oznaczający 'dotacje' lub 'subwencje'. Jeśli występuje po 'tú' (jak 'Tú ayudas'), to jest to czasownik oznaczający 'ty pomagasz' (nieformalnie).
Czy 'ayudas' to jedyny sposób na powiedzenie 'pomoc' po hiszpańsku?
Nie, 'ayuda' (liczba pojedyncza) to ogólny rzeczownik oznaczający 'pomoc'. 'Ayudas' to albo rzeczownik w liczbie mnogiej (dotacje/subwencje), albo koniugacja czasownika ('ty pomagasz').