ayuden
“ayuden” znaczy “pomóżcie” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
pomóżcie
Również: asystujcie, podajcie pomocną dłoń
📝 W użyciu
¡Por favor, ayuden a su abuela con las maletas!
A2Proszę, pomóżcie babci z walizkami!
No se queden ahí parados, ¡ayuden!
A2Nie stójcie tak, pomóżcie!
pomoc
Również: powinni pomóc
📝 W użyciu
Quiero que ellos nos ayuden con el proyecto.
B1Chcę, żeby oni nam pomogli z projektem.
Es importante que ustedes me ayuden.
B1Ważne jest, żebyście wy wszyscy mi pomogli.
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
Tłumacz na hiszpański
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: ayuden
Pytanie 1 z 2
Które z poniższych jest poprawnym bezpośrednim poleceniem dla grupy?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Od łacińskiego czasownika 'adiutare', który jest mocniejszą wersją 'adiuvare', oznaczającego udzielać pomocy lub wspierać.
Pierwsze odnotowanie: 12th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'ayuden' oznacza 'oni pomagają'?
Zazwyczaj nie. 'Ayudan' (z 'a') oznacza 'oni pomagają'. 'Ayuden' (z 'e') jest używane do wydawania poleceń lub wyrażania życzeń i nadziei.
Czy 'ayuden' jest używane w Hiszpanii?
Tak! W Hiszpanii jest używane podczas formalnego zwracania się do grupy (ustedes) lub do wyrażania życzeń. W przypadku nieformalnych poleceń w Hiszpanii użyłbyś 'ayudad' (vosotros).