batería
“batería” znaczy “bateria” po hiszpańsku. Ma 3 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
bateriaRównież: akumulator
📝 W użyciu
Mi teléfono se apagó porque la batería estaba agotada.
A1Mój telefon się wyłączył, bo bateria była rozładowana.
¿Sabes dónde puedo comprar una batería para el coche?
A2Czy wiesz, gdzie mogę kupić baterię do samochodu?
Powiązania słów
zestaw perkusyjnyRównież: perkusja, instrumenty perkusyjne
📝 W użyciu
Mi hermana quiere aprender a tocar la batería.
B1Moja siostra chce nauczyć się grać na perkusji.
El concierto fue increíble, especialmente el solo de batería.
B2Koncert był niesamowity, zwłaszcza solo na perkusji.
Powiązania słów
zestaw, seriaRównież: naczynia kuchenne
📝 W użyciu
El doctor nos sometió a una batería de pruebas médicas.
B2Lekarz poddał nas serii badań medycznych.
Compramos una batería de cocina nueva para el apartamento.
C1Kupiliśmy nowy zestaw naczyń kuchennych (garnków i patelni) do mieszkania.
Powiązania słów
Tłumacz na hiszpański
Słowa, które tłumaczą się na "batería" po hiszpańsku:
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: batería
Pytanie 1 z 2
Które zdanie używa 'batería' w odniesieniu do instrumentu muzycznego?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
📚 Etymologia
Pochodzi od starofrancuskiego słowa 'batterie', oznaczającego czynność uderzania lub bicia. Ewoluowało to do znaczenia 'kolekcja' rzeczy używanych do uderzania, takich jak zestaw dział (bateria wojskowa), co następnie rozszerzyło się na kolekcję bębnów lub kolekcję ogniw elektrycznych.
Pierwsze odnotowanie: 15th century (via French)
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'batería' jest rodzaju męskiego czy żeńskiego?
'Batería' jest zawsze rodzaju żeńskiego, niezależnie od użytego znaczenia. Musisz powiedzieć 'la batería' lub 'una batería'.
Jak powiedzieć 'perkusista' po hiszpańsku?
Osoba grająca na perkusji nazywa się 'el/la baterista'. Słowo to działa zarówno dla perkusistów, jak i perkusistek, ale zmienia się rodzajnik ('el' lub 'la').