brigada
“brigada” znaczy “zespół” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
zespół, ekipa
Również: oddział
📝 W użyciu
La brigada de limpieza llegó a las seis de la mañana.
A2Ekipa sprzątająca przybyła o szóstej rano.
Necesitamos una brigada de voluntarios para pintar la escuela.
B1Potrzebujemy zespołu ochotników do pomalowania szkoły.
El jefe de brigada revisó el plan de trabajo.
B1Lider zespołu przejrzał plan pracy.
brygada
Również: straż pożarna
📝 W użyciu
La brigada de bomberos controló el fuego rápidamente.
B2Brygada straży pożarnej szybko opanowała ogień.
El general ordenó a la brigada avanzar por el flanco izquierdo.
C1Generał rozkazał brygadzie posunąć się naprzód lewym skrzydłem.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: brigada
Pytanie 1 z 1
W którym zdaniu 'brigada' użyto w najbardziej formalnym, oficjalnym kontekście?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Słowo pochodzi od włoskiego *brigata* (oznaczającego 'grupa' lub 'oddział'), które trafiło do języka hiszpańskiego przez francuski. Pierwotnie odnosiło się do małej grupy żołnierzy lub podróżnych, co doprowadziło do jego współczesnego znaczenia zorganizowanego zespołu.
Pierwsze odnotowanie: 15th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'brigada' używa się tylko w odniesieniu do strażaków lub wojska?
Nie. Chociaż jest to standardowe określenie jednostki wojskowej lub straży pożarnej (brigada de bomberos), jest ono również powszechnie używane w odniesieniu do każdej zorganizowanej grupy ludzi pracujących razem, takiej jak ekipa sprzątająca, zespół medyczny czy grupa ochotników.