Inklingo

camiones

kah-mee-OH-nesskaˈmjones

camiones znaczy ciężarówki po hiszpańsku (duże pojazdy mechaniczne do transportu).

ciężarówki, samochody ciężarowe

Również: autobusy
Mexico and Central America
Kolorowa ilustracja przedstawiająca dwa duże samochody ciężarowe (ciągniki siodłowe) jadące razem po drodze, podkreślająca ich rozmiar i zastosowanie w transporcie.

📝 W użyciu

El ruido de los camiones no me deja dormir.

A2

Hałas od ciężarówek nie pozwala mi spać.

Vimos muchos camiones de carga en la autopista.

B1

Widzieliśmy wiele ciężarówek towarowych na autostradzie.

En México, la gente usa los camiones para ir al trabajo.

A1

W Meksyku ludzie używają autobusów (camiones), aby dojechać do pracy.

Powiązania słów

Synonimy

  • autobuses (autobusy (powszechne w Hiszpanii/Ameryce Południowej))
  • vehículos (pojazdy)

Częste kolokacje

  • camiones de bomberoswozy strażackie
  • camiones de basuraśmieciarki

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: camiones

Pytanie 1 z 2

Które słowo jest formą liczby pojedynczej od 'camiones'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Słowo 'camión' trafiło do języka hiszpańskiego z francuskiego, gdzie 'camion' pierwotnie oznaczało duży wóz lub ciężką przyczepę. Nowoczesne znaczenie jako pojazdy mechaniczne zyskało w XX wieku.

Pierwsze odnotowanie: Mid-19th century (in French, later in Spanish)

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

French: camionPortuguese: camião

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Dlaczego widzę 'camión' ze znakiem akcentu, a 'camiones' bez?

Znak akcentu w 'camión' wskazuje, że ostatnia sylaba jest akcentowana. Kiedy dodajesz '-es', aby utworzyć liczbę mnogą ('camiones'), naturalny wzorzec akcentowania słowa przesuwa się do przodu, więc pisany znak akcentu nie jest już potrzebny.

Czy 'camiones' odnosi się również do małych furgonetek dostawczych?

Zazwyczaj nie. W przypadku mniejszych furgonetek lub pickupów Hiszpanie używają 'camioneta' lub 'furgoneta'. 'Camiones' jest zarezerwowane dla dużych, ciężkich pojazdów.