Inklingo

campesinos

kahm-peh-SEE-nohskam.pe.ˈsi.nos

campesinos znaczy rolnicy po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:

rolnicy, chłopi

Również: wieśniacy
Dwie osoby w słomkowych kapeluszach pracujące na polu warzywnym pod jasnym słońcem.

📝 W użyciu

Los campesinos cultivan maíz y frijoles.

A1

Rolnicy uprawiają kukurydzę i fasolę.

Muchos campesinos asistieron a la reunión del pueblo.

A2

Wielu wieśniaków uczestniczyło w zebraniu wiejskim.

La vida de los campesinos es dura pero tranquila.

B1

Życie rolników jest ciężkie, ale spokojne.

Powiązania słów

Synonimy

  • agricultores (rolnicy (bardziej profesjonalne/techniczne))
  • labradores (pracownicy rol limpiar)

Antonimy

  • citadinos (mieszkańcy miast)

Częste kolokacje

  • reforma para los campesinosreforma dla rolników
  • movimientos campesinosruchy chłopskie

wiejski, wiejski styl

Również: rustykalny
Mały, rustykalny kamienny domek ze strzechą, położony w zielonej dolinie z polną ścieżką.

📝 W użyciu

Me encantan los paisajes campesinos de esta región.

B1

Uwielbiam wiejskie krajobrazy tego regionu.

Llevaban unos sombreros campesinos muy grandes.

B2

Nosili bardzo duże kapelusze w wiejskim stylu.

Powiązania słów

Synonimy

  • rurales (wiejski)
  • campestres (wiejski, sielankowy)

Antonimy

  • urbanos (miejski)

Częste kolokacje

  • tradiciones campesinastradycje wiejskie

Tłumacz na hiszpański

Słowa, które tłumaczą się na "campesinos" po hiszpańsku:

chłopirolnicywiejski stylwieśniacy

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: campesinos

Pytanie 1 z 2

Których z tych ludzi najprawdopodobniej nazwano by 'campesinos'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
campo(pole / wieś)Rzeczownik
campesino(rolnik (liczba pojedyncza))Rzeczownik
campesina(wieśniaczka (liczba pojedyncza))Rzeczownik
campestre(wiejski / sielankowy)Przymiotnik
🎵 Rymy
destinosvecinoscaminos
📚 Etymologia

Od hiszpańskiego słowa 'campo' (pole), które pochodzi od łacińskiego słowa 'campus', oznaczającego płaski kawałek ziemi lub równą przestrzeń.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: campusFrench: paysan

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Jaka jest różnica między 'campesino' a 'agricultor'?

'Agricultor' to bardziej profesjonalne określenie osoby zajmującej się rolnictwem. 'Campesino' to szersze pojęcie, które obejmuje więzi społeczne i kulturowe ze wsią oraz tradycyjne sposoby życia.

Czy mogę użyć 'campesinos' w znaczeniu 'obozowicze'?

Nie! Ludzi, którzy jeżdżą na kemping, nazywa się 'campistas'. 'Campesinos' zawsze odnosi się do ludzi, którzy mieszkają/pracują na wsi na stałe.