cantaba

kan-TAH-bahkanˈtaβa

“cantaba” znaczy “śpiewała” po hiszpańsku (trwająca czynność w przeszłości).

śpiewała, śpiewałabyRównież: zaśpiewała

CzasownikA2regular ar

Radosna dziewczynka w ogrodzie z zamkniętymi oczami i otwartymi ustami, otoczona małymi ptaszkami, jakby była w środku piosenki.

gerundcantando

past Participlecantado

infinitivecantar

📝 W użyciu

Yo cantaba en el coro cuando era niño.

Śpiewałam w chórze, gdy byłam dzieckiem.

Mientras ella se duchaba, cantaba su canción favorita.

Kiedy brała prysznic, śpiewała swoją ulubioną piosenkę.

El pájaro cantaba todas las mañanas.

Ptak śpiewał (śpiewałby) każdego ranka.

Powiązania słów

Synonimy

entonaba (intonowała/śpiewała)
tarareaba (nuciła)

Częste kolokacje

cantaba a coro – śpiewała w chórze
cantaba bajito – śpiewała cicho

Idiomy i wyrażenia

cantaba de plano – Przyznać się do prawdy lub 'wsypać' kogoś policji

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yocantara

túcantaras

él/ella/ustedcantara

nosotroscantáramos

vosotroscantarais

ellos/ellas/ustedescantaran

Present Subjunctive

yocante

túcantes

él/ella/ustedcante

nosotroscantemos

vosotroscantéis

ellos/ellas/ustedescanten

Indicative

Preterite

yocanté

túcantaste

él/ella/ustedcantó

nosotroscantamos

vosotroscantasteis

ellos/ellas/ustedescantaron

Imperfect

yocantaba

túcantabas

él/ella/ustedcantaba

nosotroscantábamos

vosotroscantabais

ellos/ellas/ustedescantaban

Present

yocanto

túcantas

él/ella/ustedcanta

nosotroscantamos

vosotroscantáis

ellos/ellas/ustedescantan

Zobacz wszystkie czasy i tryby →

Tłumacz na hiszpański

Słowa, które tłumaczą się na "cantaba" po hiszpańsku:

śpiewała śpiewałaby zaśpiewała

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: cantaba

Pytanie 1 z 2

Jeśli chcesz powiedzieć 'On śpiewał codziennie', którego słowa użyjesz?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów

cantar(śpiewać) — Czasownik

canción(piosenka) — Rzeczownik

cantante(piosenkarz/piosenkarka) — Rzeczownik

🎵 Rymy

estaba hablaba miraba

📚 Etymologia

Pochodzi od łacińskiego 'cantāre', które jest formą częstotliwą 'canere' (śpiewać). Końcówka '-aba' pochodzi od łacińskiego znacznika czasu przeszłego niedokonanego '-ābam'.

Pierwsze odnotowanie: 12th century (Cantar de Mio Cid)

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Italian: cantavaFrench: chantaitPortuguese: cantava

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Skąd mam wiedzieć, czy 'cantaba' oznacza 'ja', czy 'on'?

Ponieważ forma jest taka sama dla obu, szukaj wskazówek kontekstowych! Zazwyczaj mówiący użyje 'Yo' lub imienia osoby wcześniej w rozmowie, aby to wyjaśnić.

Czy 'cantaba' jest formalne czy nieformalne?

Jest neutralne i używane we wszystkich sytuacjach, od swobodnych rozmów po formalną literaturę.