Inklingo

capacitación

ka-pah-see-tah-SYOHNkapasitaˈsjon

capacitación znaczy szkolenie po hiszpańsku (rozwój umiejętności zawodowych lub technicznych).

szkolenie

Również: instruktaż, kwalifikacje
Spain
Mentor pokazujący praktykantowi, jak sadzić małe drzewko w doniczce.

📝 W użyciu

La empresa ofrece capacitación gratuita para los nuevos empleados.

A2

Firma oferuje bezpłatne szkolenie dla nowych pracowników.

Necesitamos más capacitación en el uso de este programa de computación.

B1

Potrzebujemy więcej instruktażu dotyczącego obsługi tego programu komputerowego.

Sin una buena capacitación, es difícil conseguir un ascenso.

B2

Bez dobrego rozwoju zawodowego trudno o awans.

Powiązania słów

Synonimy

  • formación (edukacja/szkolenie)
  • adiestramiento (szkolenie techniczne/musztra)
  • instrucción (instrukcja)

Antonimy

  • inexperiencia (brak doświadczenia)
  • abandono (zaniedbanie/brak troski)

Częste kolokacje

  • capacitación laboralszkolenie zawodowe
  • recibir capacitaciónotrzymywać szkolenie
  • programa de capacitaciónprogram szkoleniowy

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: capacitación

Pytanie 1 z 3

Które z poniższych jest najlepszym tłumaczeniem 'capacitación laboral'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
canciónnaciónacción
📚 Etymologia

Od hiszpańskiego czasownika 'capacitar' (czynić zdolnym), który pochodzi od łacińskiego 'capax' (zdolny do pomieszczenia lub utrzymania). Opisuje proces wypełniania kogoś potrzebnymi umiejętnościami.

Pierwsze odnotowanie: 19th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: capacitationFrench: capacitation

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'capacitación' to to samo co 'educación'?

Nie do końca. 'Educación' to ogólne wykształcenie (jak szkoła podstawowa czy średnia), podczas gdy 'capacitación' to specyficzne szkolenie zawodowe lub zdobywanie konkretnej umiejętności.

Czy mogę używać 'capacitación' w Hiszpanii?

Tak, zostanie zrozumiane, ale w Hiszpanii znacznie częściej usłyszysz 'formación' w tym samym znaczeniu.

Czy to rodzaj męski czy żeński?

Jest to rodzaj żeński. Zawsze należy mówić 'la capacitación' lub 'una capacitación'.