Inklingo

centavo

sen-TAH-vohsenˈtaβo

centavo znaczy cent po hiszpańsku (jednostka monetarna (1/100 dolara, peso itp.)).

cent

Również: penny
Mexico and Central AmericaSpain
Zbliżenie ilustracji pojedynczej, prostej miedzianej monety, reprezentującej jednego centavo.

📝 W użyciu

Solo me queda un centavo en el bolsillo.

A1

Został mi tylko jeden cent w kieszeni.

El precio del chicle es de cincuenta centavos.

A1

Guma do żucia kosztuje pięćdziesiąt centów.

No vale ni un centavo, es basura.

B1

Nie jest warte nawet centa, to śmieci.

Powiązania słów

Synonimy

  • moneda (moneta)
  • cobre (miedź (nieformalnie o drobnej monecie))

Częste kolokacje

  • contar centavosliczyć centy (być skąpym)
  • ni un centavoani centa

Idiomy i wyrażenia

  • No tener un centavoByć całkowicie spłukanym lub bez grosza

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: centavo

Pytanie 1 z 2

Jeśli coś kosztuje 75 centavos, jaką częścią głównej jednostki waluty (jak dolar) jest to?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Słowo 'centavo' bazuje na łacińskim rdzeniu 'centum', który oznacza 'sto'. Dosłownie odnosi się do setnej części głównej jednostki waluty (jak dolar czy peso).

Pierwsze odnotowanie: Mid-19th century (coinciding with decimal currency systems in Spanish-speaking nations)

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Portuguese: centavoItalian: centesimoEnglish: cent

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Jaka jest różnica między 'centavo' a 'céntimo'?

Oba słowa oznaczają 'cent' lub 'setną część'. 'Centavo' jest używane w większości krajów Ameryki Łacińskiej (np. Meksyk, Argentyna). 'Céntimo' to nazwa jednostki centa euro w Hiszpanii.

Czy 'centavo' można używać w sensie przenośnym?

Tak! Często można usłyszeć zwroty takie jak 'No vale ni un centavo' (Nie jest warte ani centa), co oznacza, że coś jest bezwartościowe, lub 'estar sin un centavo' (być bez centa), co oznacza, że jest się spłukanym.