chino
“chino” znaczy “chiński” po hiszpańsku. Ma 3 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
chiński
📝 W użyciu
Me encanta la comida china.
A1Uwielbiam chińskie jedzenie.
El Año Nuevo chino es una fiesta muy importante.
A2Chiński Nowy Rok to bardzo ważne święto.
Chińczyk
Również: Chińczyk; osoba z Chin
📝 W użyciu
Conocimos a un chino muy amable en la tienda.
A1Spotkaliśmy w sklepie bardzo miłego Chińczyka.
Los chinos celebran el festival de la luna.
B1Chińczycy obchodzą święto księżyca.
chiński
Również: mandaryński
📝 W użyciu
Quiero aprender a hablar chino.
A2Chcę nauczyć się mówić po chińsku.
El chino es uno de los idiomas más hablados del mundo.
B1Chiński jest jednym z najczęściej używanych języków na świecie.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: chino
Pytanie 1 z 2
W którym zdaniu 'chino' jest użyte jako rzeczownik odnoszący się do języka?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Słowo pochodzi bezpośrednio od nazwy kraju, Chin. Sama nazwa jest uważana za podróżującą przez perski i portugalski, zanim trafiła do hiszpańskiego.
Pierwsze odnotowanie: 16th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'chino' zawsze odnosi się do osób z Chin?
Chociaż podstawowe, neutralne znaczenie to osoba z Chin, w niektórych częściach Ameryki Łacińskiej, szczególnie w regionie Cono Sur, 'chino/a' jest czasami używane nieformalnie w odniesieniu do osób pochodzenia wschodnioazjatyckiego w ogóle. Zawsze najlepiej jest podać konkretną narodowość, jeśli jest znana.
Skąd mam wiedzieć, czy 'chino' odnosi się do osoby, czy do języka?
Kluczem jest kontekst. Jeśli występuje po czasowniku 'hablar' (mówić) lub 'estudiar' (uczyć się), jest to język. Jeśli poprzedzone jest przez 'un' lub 'una' i odnosi się do osoby, jest to narodowość (np. 'un chino' = chiński mężczyzna).