Inklingo

científico

syehn-TEE-fee-kohsjenˈtifi.ko

naukowy

Również: akademicki
Przezroczysty szklany zlewka wypełniona jasnozielonym płynem, delikatnie bulgocząca, stojąca na małym metalowym stojaku laboratoryjnym.

📝 W użyciu

Necesitamos evidencia científica antes de publicar los resultados.

B1

Potrzebujemy naukowych dowodów przed publikacją wyników.

El método científico es la base de su trabajo.

A2

Metoda naukowa jest podstawą ich pracy.

La comunidad científica está de acuerdo con este nuevo modelo.

B2

Środowisko naukowe zgadza się z tym nowym modelem.

Powiązania słów

Synonimy

  • académico (akademicki)
  • investigativo (badawczy)

Antonimy

  • no científico (nienaukowy)

Częste kolokacje

  • descubrimiento científicoodkrycie naukowe
  • estudio científicobadanie naukowe

naukowiec

Również: uczony
Przyjazny mężczyzna w białym fartuchu laboratoryjnym i okularach ochronnych, uważnie patrzący przez mikroskop.

📝 W użyciu

El científico presentó su invento en la conferencia.

B1

Naukowiec zaprezentował swoje wynalazki na konferencji.

Todo buen científico debe ser muy curioso y paciente.

B1

Każdy dobry naukowiec musi być bardzo ciekawski i cierpliwy.

Mi hermano quiere ser un científico cuando sea mayor.

A2

Mój brat chce zostać naukowcem, gdy dorośnie.

Powiązania słów

Synonimy

Częste kolokacje

  • científico de datosnaukowiec od danych
  • científico nuclearnaukowiec jądrowy

Idiomy i wyrażenia

  • científico locoszalony naukowiec

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: científico

Pytanie 1 z 1

Które zdanie poprawnie używa 'científico' jako przymiotnika?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
ciencia(nauka)Rzeczownik
científica(naukowczyni)Rzeczownik
científicamente(naukowo)Przysłówek
🎵 Rymy
pacíficoespecífico
📚 Etymologia

Słowo pochodzi od późnołacińskiego terminu 'scientificus', który dosłownie oznacza 'tworzący wiedzę' lub 'tworzący naukę'. Łączy łacińskie słowo 'scientia' (wiedza) z przyrostkiem '-ficus' (związany z tworzeniem lub robieniem).

Pierwsze odnotowanie: 17th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: scientificPortuguese: científico

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

¿Cuál es la diferencia entre 'científico' y 'científica'?

Główna różnica polega na rodzaju. 'El científico' to rzeczownik rodzaju męskiego (naukowiec), podczas gdy 'la científica' to rzeczownik rodzaju żeńskiego (naukowczyni). Oba słowa mogą być również używane jako przymiotniki, ale muszą zgadzać się z rzeczownikiem, który modyfikują (np. 'el método científico' vs 'la teoría científica').

¿Se puede usar 'científico' para describir cosas abstractas?

Absolutnie! Często używa się go do opisywania koncepcji, metod lub podejść, takich jak 'rigor científico' (rygor naukowy) lub 'debate científico' (debata naukowa).