Inklingo

experto

ess-PAIR-toheksˈpeɾto

experto znaczy ekspert po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:

ekspert, biegły

Również: posiadający wiedzę
Uśmiechnięty stolarz w warsztacie, demonstrujący wysokie umiejętności, płynnie rzeźbiący szczegółowy drewniany przedmiot za pomocą małego dłuta.

📝 W użyciu

Mi hermano es muy experto en jardinería.

B1

Mój brat jest bardzo biegły w ogrodnictwie.

Necesitamos un equipo de técnicos expertos para esta reparación.

B2

Potrzebujemy zespołu ekspertów techników do tej naprawy.

Ella es experta en la cocina italiana.

B1

Ona jest ekspertką (lub biegłą) w kuchni włoskiej.

Powiązania słów

Synonimy

Antonimy

Częste kolokacje

  • experto enekspert w (czymś)

ekspert

Również: specjalista
Botaniczka, działająca jako specjalistka, skrupulatnie badająca rzadki, egzotyczny kwiat za pomocą lupy w szklarni.

📝 W użyciu

Consultamos a un experto en derecho internacional.

B2

Skonsultowaliśmy się z ekspertem prawa międzynarodowego.

Los expertos dicen que el mercado se recuperará pronto.

B1

Eksperci mówią, że rynek wkrótce się ożywi.

Powiązania słów

Synonimy

Częste kolokacje

  • un grupo de expertosgrupa ekspertów

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: experto

Pytanie 1 z 2

Które zdanie poprawnie używa 'experto' jako przymiotnika?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Pochodzi bezpośrednio od łacińskiego słowa 'expertus', które było formą przeszłą czasownika 'experiri', oznaczającego 'próbować, testować lub udowadniać'. To powiązanie pokazuje, że ekspert to ktoś, kto został przetestowany lub wiele razy coś próbował.

Pierwsze odnotowanie: Late Middle Ages

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Italian: espertoFrench: expert

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Jaka jest różnica między 'experto' a 'experiencia'?

'Experto' to osoba (rzeczownik) lub opis (przymiotnik) kogoś, kto dużo wie. 'Experiencia' to rzeczownik oznaczający wiedzę lub umiejętności zdobyte z czasem (doświadczenie). Zdobywasz 'experiencia', aby stać się 'experto'.

Czy mogę użyć 'experto' do opisania maszyny lub narzędzia?

Tak, ale jest to rzadsze. Zazwyczaj opisuje ludzi. Można jednak powiedzieć 'un sistema experto' (system ekspercki) w kontekstach technicznych, aby oznaczać wysoce zaawansowaną lub specjalistyczną maszynę.