colegas
“colegas” znaczy “koledzy” po hiszpańsku (współpracownicy zawodowi).
koledzy, współpracownicy
Również: wspólnicy, kumple
📝 W użyciu
Mis colegas de trabajo organizaron una fiesta sorpresa.
A2Moi koledzy z pracy zorganizowali niespodziankę.
Ella es una de mis colegas más respetadas en la universidad.
B1Ona jest jedną z moich najbardziej szanowanych koleżanek na uniwersytecie.
¿Vas a invitar a todos tus colegas a la conferencia?
B2Czy zaprosisz wszystkich swoich wspólników na konferencję?
Vocabulary Collections
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: colegas
Pytanie 1 z 2
¿Cuál es la forma correcta para referirse a un grupo de mujeres que trabajan contigo?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Słowo pochodzi bezpośrednio od łacińskiego *collega*, oznaczającego 'wspólnik w urzędzie' lub 'towarzysz', łącząc *com-* ('z') i *legare* ('wybierać, wysyłać'). Odnosi się do osób wybranych lub wysłanych do wspólnej pracy.
Pierwsze odnotowanie: 15th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'colegas' odnosi się tylko do kontekstów zawodowych?
Chociaż jego główne zastosowanie jest zawodowe (współpracownicy, koledzy akademiccy), w Hiszpanii forma pojedyncza 'colega' jest bardzo powszechna jako nieformalny sposób zwracania się do przyjaciela lub znajomego, podobnie jak polskie 'koleś' lub 'ziomek'.
Jak sprawić, by 'colega' było rodzaju żeńskiego?
Samo słowo nie zmienia swojej końcówki. Aby pokazać, że jest rodzaju żeńskiego, zmieniasz rodzajnik: 'la colega' (liczba pojedyncza) lub 'las colegas' (liczba mnoga).