comió
“comió” znaczy “zjadł/zjadła” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
zjadł/zjadła
Również: zjadł/zjadła obiad/kolację
📝 W użyciu
Ella comió una manzana después del ejercicio.
A1Ona zjadła jabłko po ćwiczeniach.
¿Quién comió el último trozo de pastel? ¡Fue delicioso!
A2Kto zjadł ostatni kawałek ciasta? Było pyszne!
Usted comió en silencio, pensando en el trabajo.
B1Pan/Pani zjadł/zjadła w milczeniu, myśląc o pracy.
zużył/zużyła, zjadł/zjadła (o rdzy, kwasie)
Również: pochłonął/pochłonęła
📝 W użyciu
La inflación comió sus ahorros en pocos meses.
B2Inflacja pochłonęła (zużyła) jego oszczędności w ciągu kilku miesięcy.
El óxido comió la base de metal de la estatua.
C1Rdza zjadła (zniszczyła) metalową podstawę posągu.
🔄 Koniugacje
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: comió
Pytanie 1 z 2
Które zdanie poprawnie używa 'comió' do opisania pojedynczej, zakończonej czynności?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Czasownik 'comer' pochodzi bezpośrednio od łacińskiego słowa *comedere*. Słowo to łączyło *com-* (oznaczające 'z' lub 'razem') i *edere* (oznaczające 'jeść'), nadając mu pierwotne znaczenie 'zjeść do końca' lub 'skonsumować całkowicie'.
Pierwsze odnotowanie: Old Spanish (c. 10th century)
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Jaka jest różnica między 'comió' a 'comía'?
'Comió' (Präteritum) używa się do opisania pojedynczej, zakończonej czynności w przeszłości (np. 'On zjadł obiad o 13:00'). 'Comía' (Imperfectum) używa się do czynności, które trwały, powtarzały się lub miały charakter opisowy w przeszłości (np. 'On jadł dużo słodyczy').
Jeśli chcę powiedzieć 'Oni zjedli', czy mogę użyć 'comió'?
Nie. 'Comió' odnosi się tylko do 'On', 'Ona' lub grzecznościowego 'Pan/Pani' w liczbie pojedynczej. Aby powiedzieć 'Oni zjedli', musisz użyć formy liczby mnogiej: 'comieron'.

