correos
“correos” znaczy “poczta” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
poczta, usługi pocztowe
Również: przesyłki
📝 W użyciu
Necesito ir a Correos a enviar este paquete.
A1Muszę iść na pocztę, żeby wysłać tę paczkę.
El servicio de correos es muy eficiente en esta ciudad.
A2Usługi pocztowe w tym mieście są bardzo sprawne.
e-maile
Również: wiadomości
📝 W użyciu
¿Puedes revisar tus correos y confirmarme la hora?
A2Czy możesz sprawdzić swoje e-maile i potwierdzić mi godzinę?
Tengo que responder a todos mis correos antes de la cena.
B1Muszę odpowiedzieć na wszystkie moje e-maile przed kolacją.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: correos
Pytanie 1 z 1
Które zdanie używa 'correos' w znaczeniu 'wiadomości elektroniczne'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Słowo 'correo' (forma liczby pojedynczej) pochodzi od czasownika 'correr' (biegać). Wynika to z faktu, że historycznie listy i wiadomości były dostarczane przez ludzi, którzy dosłownie biegli do celu – 'biegacz' był pierwotnym listonoszem.
Pierwsze odnotowanie: Medieval period, derived from Latin *currere* (to run).
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Dlaczego 'correos' jest w liczbie mnogiej, jeśli mówię o jednej poczcie?
W języku hiszpańskim 'Correos' (często pisane wielką literą) jest często używane do określenia całej narodowej instytucji lub systemu pocztowego, nawet jeśli odwiedzasz tylko jeden oddział. Pomyśl o tym jak o nazwie zbiorowej, podobnie jak w języku polskim moglibyśmy powiedzieć 'siedziba główna' lub 'wiadomości'.
Jak powiedzieć 'e-mail' (liczba pojedyncza)?
Możesz użyć 'el correo' (poczta/e-mail) lub 'el correo electrónico' (wiadomość elektroniczna). Kiedy mówisz o samym adresie, mówisz 'la dirección de correo electrónico'.