Inklingo

danos

DAH-nohsˈdanos

danos znaczy Daj nam po hiszpańsku (jako rozkaz (forma 'tú')).

Daj namRównież: Podaj nam

A1irregular ar
Osoba wyciąga rękę, aby podać jaskrawoczerwone jabłko dwóm innym osobom stojącym obok z otwartymi, czekającymi dłońmi, symbolizując rozkaz 'Daj nam'.
infinitivedar
gerunddando
past Participledado

📝 W użyciu

Danos un minuto para pensar.

A1

Daj nam minutę na zastanowienie.

Si puedes, danos la información antes de las cinco.

A2

Jeśli możesz, daj nam informacje przed piątą.

Mamá, danos más postre, ¡por favor!

A1

Mamo, daj nam jeszcze deser, proszę!

Powiązania słów

Synonimy

  • otórganos (udziel nam (formalnie))
  • suminístranos (dostarcz nam (formalnie))

Częste kolokacje

  • danos la manopodaj nam rękę (pomóż nam)
  • danos un ejemplopodaj nam przykład

Indicative

Present

yodoy
das
él/ella/ustedda
nosotrosdamos
vosotrosdais
ellos/ellas/ustedesdan

Imperfect

yodaba
dabas
él/ella/usteddaba
nosotrosdábamos
vosotrosdabais
ellos/ellas/ustedesdaban

Preterite

yodi
diste
él/ella/usteddio
nosotrosdimos
vosotrosdisteis
ellos/ellas/ustedesdieron

Subjunctive

Present Subjunctive

yo
des
él/ella/usted
nosotrosdemos
vosotrosdeis
ellos/ellas/ustedesden

Imperfect Subjunctive

yodiera
dieras
él/ella/usteddiera
nosotrosdiéramos
vosotrosdierais
ellos/ellas/ustedesdieran

Tłumacz na hiszpański

Słowa, które tłumaczą się na "danos" po hiszpańsku:

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: danos

Pytanie 1 z 1

Jeśli chcesz powiedzieć grupie przyjaciół (tú/nieformalnie), aby 'dali nam' coś, jak poprawnie napisać rozkaz?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Czasownik 'dar' pochodzi od łacińskiego czasownika *dare*, oznaczającego 'dawać'. Zaimek 'nos' pochodzi od łacińskiego *nos*, oznaczającego 'nas'. Są one tutaj połączone, tworząc pojedynczy rozkaz.

Pierwsze odnotowanie: Both roots date back to the earliest forms of Spanish (Old Castilian).

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Portuguese: dá-nosItalian: dacci

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Dlaczego 'danos' nie ma znaku akcentu, a 'dímelo' ma?

Hiszpański dodaje znak akcentu tylko po to, by utrzymać oryginalny akcent, gdy dodawany jest zaimek. Ponieważ jednosylabowy rozkaz 'da' jest już akcentowany, dodanie dwusylabowego zaimka 'nos' nadal utrzymuje akcent na pierwszej sylabie (DA-nos), zgodnie z naturalnymi zasadami hiszpańskiej wymowy, więc akcent nie jest potrzebny.

Jak powiedzieć 'Nie dawaj nam'?

W rozkazach przeczących zaimek poprzedza czasownik: 'No nos des' (forma tú) lub 'No nos dé' (forma usted).