demostración
“demostración” znaczy “dowód” po hiszpańsku. Ma 3 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
dowód, demonstracja
Również: potwierdzenie
📝 W użyciu
Su victoria fue una demostración de que el equipo había mejorado mucho.
B1Ich zwycięstwo było demonstracją tego, że drużyna znacznie się poprawiła.
Necesitamos una demostración matemática para aceptar tu hipótesis.
B2Potrzebujemy matematycznego dowodu, aby zaakceptować twoją hipotezę.
demonstracja, protest
Również: zgromadzenie
📝 W użyciu
Hubo una gran demostración en la capital contra la nueva ley.
B1W stolicy odbyła się duża demonstracja przeciwko nowemu prawu.
La demostración fue pacífica y no hubo incidentes.
B2Protest był pokojowy i nie było incydentów.
pokaz, prezentacja
Również: prezentacja produktu
📝 W użyciu
¿Podría hacerme una demostración de cómo usar esta máquina?
A2Czy mógłbyś mi zrobić pokaz, jak używać tej maszyny?
La tienda ofrece demostraciones gratuitas de cocina todos los sábados.
B1Sklep oferuje bezpłatne pokazy kulinarne w każdą sobotę.
Tłumacz na hiszpański
Słowa, które tłumaczą się na "demostración" po hiszpańsku:
prezentacja produktu→✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: demostración
Pytanie 1 z 2
Które polskie słowo najlepiej tłumaczy 'demostración' w zdaniu: 'La demostración fue convocada por los sindicatos.'
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Pochodzi od łacińskiego słowa *demonstratio*, które oznacza 'wskazywanie' lub 'pokazywanie'. Jest zbudowane z przedrostka *de-* (dokładnie) i rdzenia czasownika *monstrare* (pokazywać).
Pierwsze odnotowanie: Late Middle Ages (around the 14th century)
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'demostración' to to samo co 'manifestación'?
'Demostración' i 'manifestación' są często używane zamiennie, zwłaszcza gdy mówimy o publicznych protestach lub marszach. W wielu krajach 'manifestación' jest częściej używane w odniesieniu do wydarzeń politycznych, podczas gdy 'demostración' może również oznaczać pokaz produktu lub dowodzenie czegoś.
Jak zapamiętać rodzaj gramatyczny słowa 'demostración'?
Ponieważ 'demostración' kończy się sufiksem '-ción', jest to zawsze rzeczownik rodzaju żeńskiego. Ten wzorzec jest bardzo niezawodny w języku hiszpańskim: słowa kończące się na '-ción' (jak nación, canción, operación) zawsze używają 'la' lub 'las'.