demostrar
“demostrar” znaczy “udowodnić” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
udowodnić, zademonstrowaćRównież: pokazać
📝 W użyciu
El abogado pudo demostrar la inocencia de su cliente.
B1Adwokat był w stanie udowodnić niewinność swojego klienta.
Necesitas demostrar que tienes suficiente experiencia para el puesto.
A2Musisz zademonstrować, że masz wystarczające doświadczenie na to stanowisko.
La ciencia ha demostrado que el ejercicio es bueno para la salud.
A2Nauka udowodniła, że ćwiczenia są dobre dla zdrowia.
Powiązania słów
pokazać, okazaćRównież: udowodnić
📝 W użyciu
Ella nunca demuestra sus emociones en público.
B1Ona nigdy nie okazuje swoich emocji publicznie.
El equipo demostró gran habilidad durante el partido.
B2Drużyna pokazała wielkie umiejętności podczas meczu.
Quiero que me demuestres respeto.
A2Chcę, żebyś okazał mi szacunek.
Powiązania słów
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
🔀 Często mylone z
Tłumacz na hiszpański
Słowa, które tłumaczą się na "demostrar" po hiszpańsku:
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: demostrar
Pytanie 1 z 2
Które zdanie poprawnie używa 'demostrar' w znaczeniu udowodnienia faktu?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów
📚 Etymologia
Pochodzi od łacińskiego czasownika *dēmonstrāre*, oznaczającego 'wskazywać' lub 'prezentować'. Łączy przedrostek *de-* (od/z) i *monstrāre* (pokazywać).
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Jaka jest różnica między 'demostrar' a 'mostrar'?
Chociaż oba oznaczają 'pokazać', *demostrar* jest zazwyczaj używane do pokazywania czegoś abstrakcyjnego lub złożonego, jak dowody, umiejętności lub emocje ('udowodnić'). *Mostrar* jest zazwyczaj używane do pokazywania czegoś konkretnego lub fizycznego ('wskazać' lub 'zaprezentować').
Czy 'demostrar' jest zawsze czasownikiem z przegłosem?
Nie. Przegłos (o > ue) występuje tylko w pewnych czasach, zwłaszcza w czasie teraźniejszym trybu oznajmującego (Presente de Indicativo), teraźniejszym trybu łączącego (Presente de Subjuntivo) i części trybu rozkazującego (Imperativo). W czasie przeszłym dokonanym (Pretérito Perfecto Simple), przeszłym niedokonanym (Imperfecto), przyszłym (Futuro) i warunkowym (Condicional) temat pozostaje regularny 'demostr-'.