diamante
“diamante” znaczy “diament” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
diament
Również: brylant
📝 W użyciu
El anillo de compromiso tiene un diamante muy grande.
A2Pierścionek zaręczynowy ma bardzo duży diament.
El diamante es el material más duro que existe en la naturaleza.
B1Diament jest najtwardszym materiałem istniejącym w naturze.
karo
Również: boisko do baseballu
📝 W użyciu
Solo me queda un diamante para ganar la partida.
B2Mam tylko jedno karo do wygrania gry.
El jugador corrió por el diamante hasta la tercera base.
C1Zawodnik dobiegł przez boisko do baseballu (karo) do trzeciej bazy.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: diamante
Pytanie 1 z 1
W którym zdaniu 'diamante' odnosi się do boiska?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Słowo pochodzi od greckiego 'adámas', oznaczającego 'niepokonany' lub 'nieposkromiony'. Ma to sens, ponieważ diament znany jest ze swojej ekstremalnej twardości i trwałości.
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'diamante' jest używane w ten sam sposób co 'diamond' w języku angielskim, nawet w sporcie?
Tak! Podobnie jak w języku angielskim, 'diamante' jest używane w odniesieniu do kamienia szlachetnego, koloru w talii kart (jak serca czy piki) oraz boiska w baseballu.