dijeron
“dijeron” znaczy “powiedzieli” po hiszpańsku (relacjonowanie tego, co powiedziała grupa).
powiedzieli, powiedzieliście
Również: powiedzieli (komuś), powiedzieliście (komuś)
📝 W użyciu
Ellos dijeron que no podían venir a la fiesta.
A2Powiedzieli, że nie mogli przyjść na imprezę.
¿Qué les dijeron ustedes a sus padres sobre el viaje?
A2Co powiedzieliście rodzicom o wycieczce?
Me dijeron que el museo estaba cerrado.
B1Powiedzieli mi, że muzeum jest zamknięte.
Los críticos dijeron que era la mejor película del año.
B1Krytycy powiedzieli, że to najlepszy film roku.
🔄 Koniugacje
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: dijeron
Pytanie 1 z 1
Które zdanie poprawnie używa „dijeron” do zrelacjonowania tego, co powiedzieli niektórzy ludzie?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Pochodzi od łacińskiego czasownika 'dīcere', który oznaczał „mówić, przemawiać lub stwierdzać”. Wiele angielskich słów, takich jak 'diction', 'dictate' i 'predict', ma ten sam korzeń.
Pierwsze odnotowanie: Around the 10th century (in the form 'dixierunt').
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Jaka jest różnica między „dijeron” a „decían”?
„Dijeron” odnosi się do zakończonej czynności, pojedynczego wydarzenia w przeszłości. Na przykład: 'Ayer me dijeron la noticia' (Wczoraj powiedzieli mi wiadomość). „Decían” opisuje powtarzającą się lub trwającą czynność w przeszłości lub wprowadza scenę. Na przykład: 'Siempre decían lo mismo' (Zawsze mówili to samo).
Czy mogę użyć „dijeron” rozmawiając z przyjaciółmi?
Tak, ale tylko jeśli jesteś w Ameryce Łacińskiej. W Ameryce Łacińskiej „ustedes” (i jego formy czasownikowe, takie jak „dijeron”) jest używane w odniesieniu do każdej grupy „wy”, formalnej lub nieformalnej. W Hiszpanii, rozmawiając z przyjaciółmi, użyłbyś „dijisteis”.