disculparte
“disculparte” znaczy “przeprosić” po hiszpańsku (powiedzieć, że jest się przykro z powodu czegoś, co się zrobiło).
przeprosić
Również: usprawiedliwić się
📝 W użyciu
Tienes que disculparte con tu hermano.
A1Musisz przeprosić swojego brata.
Es importante disculparte cuando cometes un error.
A2Ważne jest, aby przeprosić, gdy popełni się błąd.
No puedes irte sin disculparte.
B1Nie możesz wyjść, nie usprawiedliwiając się.
🔄 Koniugacje
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: disculparte
Pytanie 1 z 1
Które z poniższych oznacza 'Powinieneś przeprosić'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Od łacińskiego przedrostka 'dis-' (oznaczającego 'precz', 'usunąć') i 'culpa' (oznaczającego 'wina', 'przewinienie').
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Jaka jest różnica między 'perdonar' a 'disculpar'?
'Perdonar' zazwyczaj oznacza coś głębszego, jak 'wybaczyć' poważne przewinienie. 'Disculpar' jest bardziej jak 'usprawiedliwić' lub 'przeprosić' za mniejszy błąd lub towarzyską wpadkę.
Czy mogę powiedzieć 'me disculparte'?
Nie. Jeśli mówisz o sobie, użyj 'disculparme'. Użyj 'disculparte' tylko wtedy, gdy mówisz komuś innemu, co powinien zrobić.