Inklingo

eje

EH-hehˈexe

Również:
Kolorowa ilustracja Ziemi z świecącą linią przechodzącą przez jej środek od góry do dołu, pokazującą jej obrót.

📝 W użyciu

La Tierra gira sobre su propio eje.

A2

Ziemia obraca się wokół własnej osi.

El mecánico tuvo que cambiar el eje delantero del coche.

B1

Mechanik musiał wymienić przednią oś samochodu.

En matemáticas, el eje horizontal se llama eje X.

B1

W matematyce oś pozioma nazywana jest osią X.

Powiązania słów

Synonimy

  • pivote (zwrotnica)
  • soporte (wsparcie)

Częste kolokacje

  • eje de rotaciónoś obrotu
  • eje de coordenadasoś współrzędnych

sedno

Również: kręgosłup, centralny element
Żywa ilustracja świecącej złotej kuli w centrum skomplikowanej maszyny, działającej jako jej główne źródło zasilania.

📝 W użyciu

La educación es el eje de nuestro programa político.

B2

Edukacja jest osią naszego programu politycznego.

El eje del problema es la falta de comunicación.

B1

Sednem problemu jest brak komunikacji.

Su familia es el eje de su vida.

B2

Jej rodzina jest osią jej życia.

Powiązania słów

Synonimy

Antonimy

  • periferia (peryferia/obrzeża)

Częste kolokacje

  • eje centralcentralna oś/główny filar
  • ser el eje debyć osią/centrum czegoś

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: eje

Pytanie 1 z 3

Jeśli samochód nie może jechać, ponieważ złamał się metalowy pręt łączący koła, co się złamało?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
axial(osiowy (związany z osią))Przymiotnik
alinear(wyrównać (ustawić na osi/linii))Czasownik
🎵 Rymy
dejetejealeje
📚 Etymologia

Z łacińskiego słowa 'axis', które oznaczało belkę, drąg lub oś wozu.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: axisFrench: axeItalian: asse

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'eje' ma formę żeńską?

Nie. Nawet jeśli mówisz o kobiecie będącej 'osią' rodziny, nadal używasz 'el eje'.

Czy 'eje' to to samo co 'centro'?

'Centro' to ogólne słowo oznaczające środek. 'Eje' sugeruje, że rzeczy obracają się wokół niego lub od niego zależą, jak punkt obrotu lub kręgosłup.

Jak wymówić 'j'?

Jest to chrapliwy dźwięk tworzony w tylnej części gardła, podobny do 'ch' w szkockim słowie 'Loch'.