estadio
“estadio” znaczy “stadion” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
stadion
Również: arena
📝 W użyciu
El estadio estaba lleno para la final de la Copa.
A1Stadion był pełny na finale Pucharu.
Necesitamos un mapa para encontrar nuestra puerta en el estadio.
A2Potrzebujemy mapy, aby znaleźć naszą bramę na stadionie.
El concierto más grande se realizó en el estadio olímpico.
B1Największy koncert odbył się na stadionie olimpijskim.
etap
Również: faza
📝 W użyciu
El proyecto está ahora en el estadio de planificación final.
B2Projekt jest teraz w końcowym etapie planowania.
Descubrieron la enfermedad en un estadio muy temprano.
C1Odkryli chorobę we wczesnym stadium.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: estadio
Pytanie 1 z 1
Które zdanie używa 'estadio' w jego formalnym, pozasportowym znaczeniu?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Słowo pochodzi bezpośrednio od łacińskiego 'stadium', które z kolei zostało zapożyczone ze starożytnego greckiego 'stadion'. Pierwotnie 'stadion' oznaczał zarówno miarę odległości (około 600 stóp), jak i zbudowany do tej długości tor wyścigowy. W ten sposób słowo to zaczęło oznaczać 'miejsce wyścigów i gier'.
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Jeśli 'estadio' oznacza 'etap' lub 'fazę', dlaczego nie jest to 'etapa' lub 'fase'?
Chociaż 'etapa' i 'faza' są najczęstszymi słowami oznaczającymi 'etap' w życiu codziennym, 'estadio' często niesie ze sobą większy ciężar techniczny lub naukowy, zwłaszcza gdy omawiamy schorzenia medyczne, rozwój biologiczny lub formalne kroki projektu.