fase
“fase” znaczy “faza” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
faza, etapRównież: okres
📝 W użyciu
Estamos en la fase de diseño del nuevo edificio.
B1Jesteśmy w fazie projektowania nowego budynku.
La luna está en su fase de cuarto creciente.
A2Księżyc jest w fazie pierwszej kwadry.
Después de esta fase de prueba, lanzaremos el producto.
B1Po tym etapie testowania wprowadzimy produkt na rynek.
Powiązania słów
fazaRównież: stan
📝 W użyciu
El hielo es la fase sólida del agua.
B2Lód jest stałą fazą wody.
Necesitamos revisar la fase eléctrica para asegurar la conexión.
C1Musimy sprawdzić fazę elektryczną, aby zabezpieczyć połączenie.
Powiązania słów
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: fase
Pytanie 1 z 1
Które zdanie poprawnie używa słowa 'fase'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów
📚 Etymologia
Pochodzi od greckiego słowa *phásis*, które oznaczało 'wygląd' lub 'objawienie', szczególnie odnosząc się do różnych wyglądu (faz) księżyca.
Pierwsze odnotowanie: Medieval Latin
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Dlaczego 'fase' jest rodzaju żeńskiego, skoro wiele słów kończących się na '-e' jest rodzaju męskiego?
To świetna obserwacja! 'Fase' jest jednym z kilku hiszpańskich rzeczowników pochodzących bezpośrednio ze starożytnej greki, a te słowa często zachowują swój pierwotny żeński rodzaj, nawet jeśli łamią ogólną hiszpańską zasadę (jak 'la crisis' czy 'la tesis').