favoritos
“favoritos” znaczy “ulubiony” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
ulubiony, preferowany
Również: najukochańszy
📝 W użyciu
¿Cuáles son tus colores favoritos?
A1Jakie są Twoje ulubione kolory?
Mis zapatos favoritos están rotos.
A1Moje ulubione buty są zepsute.
Los postres favoritos de mi padre son los que llevan chocolate.
A2Ulubione desery mojego taty to te z czekoladą.
ulubione, zakładki
Również: wybrańcy
📝 W użyciu
Voy a añadir este sitio a mis favoritos.
A2Dodam tę stronę do moich ulubionych (zakładek).
Revisa la lista de favoritos para encontrar la canción.
B1Sprawdź listę ulubionych, aby znaleźć piosenkę.
Estos tres equipos son los favoritos para ganar el torneo.
B2Te trzy drużyny są faworytami do wygrania turnieju.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: favoritos
Pytanie 1 z 1
Które zdanie używa 'favoritos' jako rzeczownika (oznaczającego 'zakładki')?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Pochodzi od łacińskiego słowa *favor*, oznaczającego 'życzliwość' lub 'wsparcie'. Hiszpańskie słowo zachowało ideę bycia 'wspieranym' lub 'preferowanym' ponad innymi.
Pierwsze odnotowanie: 15th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Jak powiedzieć 'favorite', jeśli mówię o jednej rzeczy?
Używasz formy w liczbie pojedynczej: 'favorito' (dla rzeczy rodzaju męskiego, jak 'el color') lub 'favorita' (dla rzeczy rodzaju żeńskiego, jak 'la canción').
Czy 'favoritos' zawsze musi występować po rzeczowniku?
Przez większość czasu tak: 'Mis deportes favoritos.' Czasami jednak może być przesunięte przed rzeczownik dla podkreślenia, ale jest to rzadsze dla początkujących.