gastos
“gastos” znaczy “wydatki” po hiszpańsku (koszty finansowe).
wydatki, koszty
Również: wydatki, obciążenia
📝 W użyciu
Necesito anotar todos mis gastos para hacer un presupuesto.
A1Muszę zapisać wszystkie moje wydatki, żeby zrobić budżet.
¿Quién cubre los gastos de envío del paquete?
A2Kto pokrywa koszty wysyłki paczki?
Los gastos fijos (como el alquiler y las cuentas) son la mayor parte de nuestro presupuesto mensual.
B1Stałe wydatki (jak czynsz i rachunki) stanowią największą część naszego miesięcznego budżetu.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: gastos
Pytanie 1 z 1
Które zdanie poprawnie używa słowa 'gastos'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Pochodzi bezpośrednio od hiszpańskiego czasownika *gastar* (wydawać lub zużywać), który wywodzi się od łacińskiego słowa *vastāre*, oznaczającego 'niszczyć' lub 'plądrować'. Z czasem znaczenie przesunęło się od zniszczenia do konsumpcji pieniędzy lub zasobów.
Pierwsze odnotowanie: 13th century (in related forms)
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Jaka jest różnica między 'gastos' a 'costos'?
'Gastos' odnosi się do pieniędzy, które aktywnie wydajesz, czyli 'obciążeń' (jak czynsz, rachunki, jedzenie). 'Costos' zazwyczaj odnosi się do ceny lub wartości czegoś, co jest kupowane lub produkowane (koszt surowców). Często są one wymienne, gdy mówimy o ogólnych finansach, ale 'gastos' bardziej skupia się na samym akcie wydawania pieniędzy.
Czy mogę użyć 'gasto' (liczba pojedyncza) zamiast 'gastos'?
Tak, ale 'gasto' zazwyczaj odnosi się do jednego konkretnego wydatku lub samego aktu wydawania. Jeśli mówisz o swoich całkowitych miesięcznych rachunkach lub ogólnym obciążeniu finansowym, musisz użyć liczby mnogiej 'gastos'.