Inklingo

generosidad

heh-neh-roh-see-DAHDxe.ne.ɾo.siˈðad

generosidad znaczy szczodrość po hiszpańsku (cecha bycia miłym i bezinteresownego dawania).

szczodrość

Również: hojność, życzliwość
Przyjazna osoba uśmiechająca się, podając dużą, kolorową paczkę z prezentem wdzięcznemu przyjacielowi.

📝 W użyciu

Su generosidad ayudó a muchas personas sin hogar.

A2

Ich szczodrość pomogła wielu bezdomnym.

Te agradezco mucho tu generosidad con tu tiempo.

A1

Bardzo doceniam twoją szczodrość w poświęconym czasie.

La generosidad es una virtud muy importante.

B1

Szczodrość to bardzo ważna cnota.

Powiązania słów

Synonimy

  • altruismo (altruizm)
  • desprendimiento (bezinteresowność)
  • bondad (dobroć)

Antonimy

  • tacañería (skąpstwo)
  • egoísmo (egoizm)
  • avaricia (chciwość)

Częste kolokacje

  • un acto de generosidadakt szczodrości
  • con generosidadze szczodrością
  • mostrar generosidadokazywać szczodrość

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: generosidad

Pytanie 1 z 2

Które z poniższych jest przeciwieństwem (antonimem) słowa 'generosidad'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
generoso(szczodry)Przymiotnik
generosamente(szczodrze)Przysłówek
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Pochodzi od łacińskiego słowa 'generositas'. Dawniej używano go do opisywania osób 'szlachetnego urodzenia'. Z czasem znaczenie zmieniło się z klasy społecznej osoby na jej szlachetne i życzliwe zachowanie wobec innych.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: generosityFrench: générositéItalian: generosità

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'generosidad' odnosi się również do dawania rzeczy niematerialnych?

Tak, absolutnie! Często można usłyszeć 'generosidad de espíritu' (szczodrość ducha) lub 'generosidad con su tiempo' (szczodrość w poświęcanym czasie).

Czy to słowo jest formalne?

Jest neutralne. Można go używać w formalnym przemówieniu lub rozmawiając z najlepszym przyjacielem o czyjejś życzliwości.