gol

gohlɡol

“gol” znaczy “gol” po hiszpańsku (punkt zdobyty w grze, np. w piłce nożnej).

gol

Również: punkt

RzeczownikmA1

Czarna i biała piłka nożna wpadająca do białej siatki bramkowej na zielonym boisku.

📝 W użyciu

¡Qué gran gol de Messi!

Co za wspaniały gol Messiego!

El partido terminó con un gol a cero.

Mecz zakończył się wynikiem jeden do zera (jednego do zera).

Necesitamos marcar un gol para ganar.

Musimy zdobyć gola, żeby wygrać.

Powiązania słów

Synonimy

tanto (punkt/wynik)

Antonimy

autogol (samobójcza bramka (zdobyta przeciwko własnej drużynie))

Częste kolokacje

meter un gol – zdobyć gola
marcar un gol – zdobyć gola
gol de la victoria – zwycięski gol

Idiomy i wyrażenia

meter un gol a alguien – Oszukać lub zwieść kogoś, aby uzyskać przewagę.

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: gol

Pytanie 1 z 1

Którego czasownika najczęściej używa się w Hiszpanii do powiedzenia 'zdobyć gola'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów▼

goleador(strzelec gola) — Rzeczownik

goleada(wysokie zwycięstwo lub mecz z dużą liczbą goli) — Rzeczownik

golear(strzelić wiele goli) — Czasownik

portería(bramka (fizyczna siatka/słupki)) — Rzeczownik

🎵 Rymy▼

sol rol col

📚 Etymologia▼

Słowo zostało zapożyczone bezpośrednio z angielskiego 'goal' pod koniec XIX wieku, wraz ze wzrostem popularności piłki nożnej w Hiszpanii i Ameryce Łacińskiej.

Pierwsze odnotowanie: Late 19th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: goal

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'gol' to to samo co 'meta'?

Nie do końca. 'Gol' odnosi się konkretnie do punktów w sportach takich jak piłka nożna. 'Meta' zazwyczaj oznacza 'linię mety' w wyścigu lub 'cel' w sensie życiowego dążenia.

Czy muszę zmieniać słowo, gdy mówię o więcej niż jednym golu?

Tak, liczba mnoga to 'goles'. Na przykład: 'Tres goles' (trzy gole).