Inklingo

grabaciones

gra-ba-SYON-esɡɾaβaˈθjones

grabaciones znaczy nagrania po hiszpańsku (nagrania audio lub wideo).

nagrania

Również: materiały filmowe, taśmy
Klasyczny mikrofon stojący na drewnianym biurku obok pary dużych słuchawek.

📝 W użyciu

Escuchamos las grabaciones del concierto.

A1

Słuchaliśmy nagrań z koncertu.

Las grabaciones de seguridad muestran quién entró.

B1

Nagrania z monitoringu pokazują, kto wszedł.

Tengo muchas grabaciones viejas en mi teléfono.

A2

Mam w telefonie wiele starych nagrań.

Powiązania słów

Synonimy

Antonimy

  • en vivo (na żywo)

Częste kolokacje

  • estudio de grabaciónstudio nagraniowe
  • grabaciones de audionagrania audio
  • sesión de grabaciónsesja nagraniowa

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: grabaciones

Pytanie 1 z 1

Jak po hiszpańsku powiedzieć 'nagrania z monitoringu'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
cancionesleccionesvacaciones
📚 Etymologia

Od czasownika 'grabar' (nagrywać lub grawerować), który pochodzi od starych słów oznaczających rzeźbienie lub wycinanie na powierzchni – podobnie jak tworzono stare płyty winylowe!

Pierwsze odnotowanie: 19th century (in the modern sense of sound recording)

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

French: gravures

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'grabaciones' jest rodzaju męskiego czy żeńskiego?

Jest rodzaju żeńskiego. Zawsze należy używać z nim 'las' lub 'unas' (np. las grabaciones).

Czy 'grabaciones' odnosi się tylko do muzyki?

Nie, odnosi się do wszelkich nagranych dźwięków lub obrazów, w tym materiałów z monitoringu, podcastów lub notatek głosowych.