hechas
“hechas” znaczy “zrobione” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
zrobione, wykonane
Również: ukończone
📝 W użyciu
¿Las galletas ya están hechas?
A2Czy ciasteczka są już zrobione/gotowe?
Las camas quedaron bien hechas después de la limpieza.
B1Łóżka były dobrze pościelone po sprzątaniu.
zbudowane
Również: składające się z
📝 W użyciu
Las estatuas fueron hechas de mármol blanco.
B1Posągi były zrobione/zbudowane z białego marmuru.
Estas decisiones serán hechas por el comité.
B2Te decyzje zostaną podjęte przez komitet.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: hechas
Pytanie 1 z 2
Które zdanie poprawnie używa 'hechas'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
'Hechas' pochodzi od łacińskiego czasownika *facere*, oznaczającego 'robić' lub 'tworzyć'. Jest to forma żeńska liczby mnogiej wysoce nieregularnego hiszpańskiego imiesłowu przeszłego, który wyewoluował bezpośrednio z formy łacińskiej.
Pierwsze odnotowanie: Old Spanish (around the 13th century)
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'hechas' to forma czasownika?
Nie do końca. 'Hechas' to forma żeńska liczby mnogiej imiesłowu przeszłego ('hecho'). Działa jak przymiotnik, zmieniając się, aby pasować do rodzaju i liczby osoby lub rzeczy, którą opisuje, ale pochodzi od czasownika 'hacer'.
Skąd mam wiedzieć, kiedy użyć 'hechas', a kiedy 'hecho'?
Używasz 'hechas' tylko wtedy, gdy rzeczownik, który opisujesz, jest rodzaju żeńskiego i liczby mnogiej (np. 'las casas'). Jeśli rzeczownik jest rodzaju męskiego i liczby mnogiej (np. 'los platos'), używasz 'hechos'. Jeśli jest w liczbie pojedynczej, używasz 'hecha' lub 'hecho'.