Inklingo

importantes

eem-por-TAHN-tessimpoɾˈtantes

importantes znaczy ważny po hiszpańsku (znaczący lub mający znaczenie).

ważny, istotny

Również: główny, kluczowy
Duża, żywa czerwona gwiazda spoczywająca na prostym kamiennym postumencie. Kilka małych, matowych szarych kamyków jest rozsypanych wokół podstawy, podkreślając znaczenie gwiazdy.

📝 W użyciu

Tenemos que discutir temas importantes en la reunión de hoy.

A1

Musimy omówić ważne tematy na dzisiejszym spotkaniu.

Las decisiones importantes se toman en equipo.

A2

Ważne decyzje podejmowane są zespołowo.

Mis padres son las personas más importantes en mi vida.

A1

Moi rodzice to najważniejsze osoby w moim życiu.

Esos documentos son muy importantes; no los pierdas.

B1

Te dokumenty są bardzo ważne; nie zgub ich.

Powiązania słów

Synonimy

  • significativos (znaczące)
  • esenciales (istotne)
  • fundamentales (zasadnicze)

Antonimy

  • insignificantes (nieistotne)
  • triviales (błahe)

Częste kolokacje

  • noticias importantesważne wiadomości
  • logros importantesważne osiągnięcia

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: importantes

Pytanie 1 z 1

Które zdanie poprawnie używa 'importantes'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
interesanteselegantes
📚 Etymologia

Pochodzi od łacińskiego czasownika *importare*, który pierwotnie oznaczał 'nieść do środka' lub 'przewozić'. Z czasem ewoluowało to do znaczenia 'oznaczać' lub 'mieć znaczenie' w języku hiszpańskim i innych językach romańskich.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

French: importantPortuguese: importantesEnglish: important

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Jaka jest różnica między 'importante' a 'importantes'?

'Importante' używa się, gdy mówisz o jednej rzeczy (liczba pojedyncza), np. 'un libro importante'. 'Importantes' używa się, gdy mówisz o wielu rzeczach (liczba mnoga), np. 'muchos libros importantes'.

Czy 'importantes' zmienia się w zależności od rodzaju męskiego i żeńskiego rzeczownika?

Nie, pozostaje takie samo! Używasz 'importantes' zarówno dla rzeczowników rodzaju męskiego w liczbie mnogiej (np. 'libros importantes'), jak i dla rzeczowników rodzaju żeńskiego w liczbie mnogiej (np. 'noticias importantes').