Inklingo

intercambio

in-ter-KAHM-bee-ohinterˈkambjo

wymiana, zamiana

Również: wymiana towarowa
Kolorowa ilustracja przedstawiająca dwie postacie z kreskówek, jedna podaje drugiej czerwone jabłko, a druga jednocześnie oddaje niebieską piłkę, ilustrując prostą wymianę.

📝 W użyciu

Hicimos un intercambio de libros viejos por cómics nuevos.

A2

Zrobiliśmy wymianę starych książek na nowe komiksy.

El intercambio de regalos fue muy divertido en la fiesta.

B1

Zamiana prezentów była bardzo zabawna na imprezie.

Powiązania słów

Synonimy

  • cambio (zmiana)
  • trueque (wymiana towarowa)

Częste kolokacje

  • intercambio comercialwymiana handlowa
  • intercambio de ideaswymiana myśli

program wymiany

Również: program studiów za granicą
Prosta ilustracja z książki dla dzieci przedstawiająca uśmiechniętego młodego ucznia z plecakiem i walizką stojącego obok dużej kuli ziemskiej, symbolizującego międzynarodową podróż w ramach programu wymiany.

📝 W użyciu

Mi hija pasó un año de intercambio en Chile.

B1

Moja córka spędziła rok wymiany w Chile.

Estoy aplicando para un intercambio universitario en Europa.

B2

Aplikuję na wymianę uniwersytecką w Europie.

Powiązania słów

Synonimy

Częste kolokacje

  • estudiante de intercambiostudent z wymiany
  • año de intercambiorok wymiany

węzeł drogowy

Również: dyskusja, skrzyżowanie
RzeczownikmB2formal
Prosta ilustracja z lotu ptaka przedstawiająca zakrzywione rampy autostradowe łączące dwie główne drogi, tworzące węzeł drogowy lub skrzyżowanie.

📝 W użyciu

El debate se caracterizó por un intercambio acalorado de opiniones.

B2

Debata charakteryzowała się gorącą wymianą opinii.

La salida está justo después del intercambio de la autopista.

C1

Zjazd znajduje się tuż za węzłem autostradowym.

Powiązania słów

Synonimy

  • discusión (dyskusja)
  • nudo (węzeł/skrzyżowanie (kontekst drogowy))

Częste kolokacje

  • intercambio de disparoswymiana ognia

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: intercambio

Pytanie 1 z 2

Które polskie słowo najlepiej tłumaczy 'intercambio' w kontekście podróży zagranicznej studenta?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
cambiorecambio
📚 Etymologia

Utworzone przez połączenie przedrostka 'inter-' (oznaczającego 'między' lub 'wśród') i rzeczownika 'cambio' (oznaczającego 'zmiana' lub 'wymiana'). Dosłownie oznacza 'między zmianą' lub 'wzajemna zmiana'.

Pierwsze odnotowanie: Mid-17th century (in its current noun form)

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Portuguese: intercâmbioItalian: intercambio

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'intercambio' jest używane tylko do programów studenckich?

Nie. Chociaż jest bardzo powszechne w środowisku edukacyjnym, 'intercambio' po prostu oznacza 'wymianę' lub 'zamianę' ogólnie. Można go używać do wymiany kart, wymiany pieniędzy lub wymiany pomysłów.

Jaka jest różnica między 'intercambio' a 'cambio'?

'Cambio' oznacza 'zmiana' lub 'jedna zmiana' (jak zmiana ubrania lub waluty). 'Intercambio' oznacza konkretnie 'wzajemną wymianę' lub 'zamianę', gdzie dwie rzeczy lub osoby są wymieniane lub zamieniają się miejscami.