Inklingo
Słownik

cambio

KAHM-byohˈkambjo

“cambio” znaczy “zmiana” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:

zmianaA1Rzeczownik

Przemiana lub modyfikacja

Dowiedz się więcej →
zmieniamA1Czasownik

Czynność zmiany czegoś

Dowiedz się więcej →

zmiana, drobne, wymianaRównież: przesunięcie, kurs wymiany

RzeczownikmA1
Duża, kolorowa sterta różnych monet (złotych, srebrnych i miedzianych) symbolizująca drobne pieniądze lub wymianę walut.

📝 W użyciu

Necesito un cambio en mi vida.

A2

Potrzebuję zmiany w moim życiu.

Perdón, ¿tiene cambio de un billete de 20 euros?

A1

Przepraszam, czy ma pan/pani drobne do banknotu 20 euro?

El tipo de cambio hoy es favorable para el dólar.

B1

Kurs wymiany walut jest dzisiaj korzystny dla dolara.

Hice el cambio de aceite del coche ayer.

B1

Wczoraj wymieniłem olej w samochodzie.

Powiązania słów

Synonimy

  • modificación (modyfikacja)
  • transformación (transformacja)
  • trueque (barter, wymiana)
  • suelto (drobne pieniądze)

Antonimy

Częste kolokacje

  • a cambio de – w zamian za
  • tipo de cambio – kurs wymiany
  • cambio de planes – zmiana planów
  • cambio climático – zmiany klimatyczne

Idiomy i wyrażenia

  • a la primera de cambio – przy pierwszej lepszej okazji, bez wahania

zmieniamRównież: wymieniam

CzasownikA1regular ar
Osoba stojąca i trzymająca zieloną koszulę, wskazując, że jest w trakcie zastępowania niebieskiej koszuli, którą ma na sobie.
infinitivecambiar
gerundcambiando
past Participlecambiado

📝 W użyciu

Yo cambio de opinión muy a menudo.

A2

Bardzo często zmieniam zdanie.

Si no te gusta la camisa, la cambio por otra.

A2

Jeśli nie podoba ci się koszula, wymienię ją na inną.

Siempre cambio mis zapatos al llegar a casa.

A1

Zawsze zmieniam buty, gdy wracam do domu.

Powiązania słów

Synonimy

  • modifico (modyfikuję)
  • altero (zmieniam, modyfikuję)

Antonimy

  • mantengo (utrzymuję)
  • conservo (zachowuję, konserwuję)

Częste kolokacje

  • cambio de tema – zmieniam temat

Indicative

Present

yocambio
túcambias
él/ella/ustedcambia
nosotroscambiamos
vosotroscambiáis
ellos/ellas/ustedescambian

Imperfect

yocambiaba
túcambiabas
él/ella/ustedcambiaba
nosotroscambiábamos
vosotroscambiabais
ellos/ellas/ustedescambiaban

Preterite

yocambié
túcambiaste
él/ella/ustedcambió
nosotroscambiamos
vosotroscambiasteis
ellos/ellas/ustedescambiaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yocambie
túcambies
él/ella/ustedcambie
nosotroscambiemos
vosotroscambiéis
ellos/ellas/ustedescambien

Imperfect Subjunctive

yocambiara
túcambiaras
él/ella/ustedcambiara
nosotroscambiáramos
vosotroscambiarais
ellos/ellas/ustedescambiaran
Zobacz wszystkie czasy i tryby →

Tłumacz na hiszpański

Słowa, które tłumaczą się na "cambio" po hiszpańsku:

kurs wymiany

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: cambio

Pytanie 1 z 1

Które zdanie używa 'cambio' w znaczeniu 'monety' lub 'drobne pieniądze'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
cambiar(zmieniać) — Czasownik
intercambio(wymiana) — Rzeczownik
cambiante(zmienny, zmienny) — Przymiotnik
recambio(część zamienna, zapasowa) — Rzeczownik
🎵 Rymy
labiosabioradio
📚 Etymologia

Pochodzi od późnołacińskiego słowa 'cambiare', które oznaczało 'wymieniać' lub 'handlować'. Zachowało tę podstawową ideę zamiany jednej rzeczy na inną przez całą swoją historię.

Pierwsze odnotowanie: Around the 10th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Italian: cambioFrench: changePortuguese: câmbio

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Jaka jest różnica między 'cambio' a 'cambiar'?

Świetne pytanie! 'Cambiar' to czasownik w podstawowej formie, oznaczający 'zmieniać'. 'Cambio' może oznaczać dwie rzeczy: 1) Rzeczownik 'zmiana' lub 'drobne pieniądze' (jak monety). 2) Formę czasownika oznaczającą 'ja zmieniam' (np. 'Yo cambio'). Kontekst zawsze powie ci, o które znaczenie chodzi.

Jak powiedzieć 'w zamian za coś'?

Używasz wyrażenia 'a cambio de'. Na przykład, 'Te doy mi libro a cambio de tu revista' oznacza 'Dam ci moją książkę w zamian za twój magazyn'.