Inklingo

jugadores

hoo-gah-DOH-resxu.ɣaˈðo.ɾes

jugadores znaczy gracze po hiszpańsku (osoby biorące udział w sporcie lub grze).

gracze

Również: hazardziści, uczestnicy
Kolorowa ilustracja przedstawiająca dwóch młodych zawodników w czerwonych strojach na zielonym boisku piłkarskim, kopiących piłkę.

📝 W użyciu

Los jugadores del equipo celebraron la victoria con sus aficionados.

A1

Piłkarze drużyny świętowali zwycięstwo z fanami.

El entrenador necesita que todos los jugadores lleguen temprano al estadio.

A2

Trener potrzebuje, aby wszyscy gracze przybyli wcześnie na stadion.

En este juego de mesa, todos somos jugadores activos.

A1

W tej grze planszowej wszyscy jesteśmy aktywnymi graczami.

Powiązania słów

Synonimy

  • participantes (uczestnicy)
  • deportistas (sportowcy)

Antonimy

  • espectadores (widzowie)

Częste kolokacje

  • jugadores profesionaleszawodowi gracze
  • jugadores clavekluczowi gracze

Tłumacz na hiszpański

Słowa, które tłumaczą się na "jugadores" po hiszpańsku:

hazardziści

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: jugadores

Pytanie 1 z 1

Które zdanie poprawnie używa słowa 'jugadores'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Słowo pochodzi od czasownika 'jugar' (grać). 'Jugar' wyewoluowało z łacińskiego słowa *iocus*, które pierwotnie oznaczało 'żart' lub 'dowcip', ale później zaczęło oznaczać 'grę' lub 'zabawę'. Końcówka '-dor' jest powszechna w języku hiszpańskim i oznacza 'osobę wykonującą czynność'.

Pierwsze odnotowanie: 13th century (in its root form)

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Portuguese: jogadoresCatalan: jugadors

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Jeśli drużyna składa się z 5 kobiet i 1 mężczyzny, czy powinnam powiedzieć 'jugadoras' czy 'jugadores'?

W języku hiszpańskim, jeśli w grupie jest choćby jedna osoba płci męskiej, należy użyć męskiej formy liczby mnogiej, 'jugadores'. Formy 'jugadoras' użył(a)byś tylko wtedy, gdyby cała grupa składała się wyłącznie z kobiet.

Czy 'jugadores' oznacza kiedykolwiek 'zabawki'?

Nie, 'jugadores' odnosi się tylko do osób (lub czasami zwierząt), które grają. Słowo oznaczające 'zabawki' lub 'gry' to 'juegos'.