Inklingo

limpiando

lim-pee-AN-dohlimˈpjan.do

limpiando znaczy sprzątanie po hiszpańsku (usuwanie brudu lub bałaganu).

sprzątanie

Również: czyszczenie, oczyszczanie
A1regular ar
Mała, wesoła postać aktywnie szoruje gąbką widocznie brudną powierzchnię, taką jak blat kuchenny. Jedna strona blatu jest pokryta brudem, podczas gdy strona, którą postać wyczyściła, lśni i jest nieskazitelna.
infinitivelimpiar
gerundlimpiando
past Participlelimpiado

📝 W użyciu

Mi hermano está limpiando la cocina en este momento.

A1

Mój brat sprząta kuchnię w tej chwili.

Pasé toda la tarde limpiando el garaje, ¡estaba terrible!

A2

Spędziłem całe popołudnie sprzątając garaż, był okropny!

El equipo está limpiando los datos antes de analizarlos.

B1

Zespół czyści dane przed ich analizą.

Powiązania słów

Synonimy

  • aseando (porządkowanie)
  • fregando (szorowanie/mycie podłogi)

Antonimy

  • ensuciando (brudzenie)

Częste kolokacje

  • estar limpiandosprzątać (teraz)
  • seguir limpiandokontynuować sprzątanie

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: limpiando

Pytanie 1 z 2

Które zdanie poprawnie używa 'limpiando' do opisania czynności w toku?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Główny czasownik 'limpiar' pochodzi od łacińskiego słowa *limpidus*, oznaczającego 'czysty' lub 'przejrzysty'. Z czasem ewoluowało ono do znaczenia czynności polegającej na uczynieniu czegoś czystym lub przejrzystym poprzez usunięcie brudu.

Pierwsze odnotowanie: Around the 13th century (in its root form, 'limpiar').

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Portuguese: limpandoItalian: limpido

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy końcówka 'limpiando' kiedykolwiek się zmienia?

Nie. Ponieważ 'limpiando' jest gerundium (formą czynności w toku), jest całkowicie nieodmienna. Używasz 'estoy limpiando', 'están limpiando' i 'ella estaba limpiando' – zawsze pozostaje 'limpiando'.

Jaka jest różnica między 'limpiando' a 'limpieza'?

'Limpiando' to sama czynność ('sprzątanie'), używana, gdy ktoś aktywnie wykonuje zadanie. 'Limpieza' to rzeczownik, odnoszący się do stanu bycia czystym lub ogólnego pojęcia sprzątania (np. 'La limpieza es importante' – 'Czystość jest ważna').