Inklingo
← Słownik

lobos

LOH-bosˈlo.βos

“lobos” znaczy “wilki” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:

wilki

Również: Canis lupus (nazwa naukowa)
Trzy szare wilki stojące obok siebie na zaśnieżonym, prostym krajobrazie.

📝 W użyciu

Vimos una manada de **lobos** en la montaña.

A1

Widzieliśmy w górach stado wilków.

Los **lobos** son animales muy inteligentes y sociales.

A2

Wilki to bardzo inteligentne i społeczne zwierzęta.

Powiązania słów

Synonimy

  • cánidos (psowate)

Częste kolokacje

  • manada de lobos – stado wilków
  • aullido de lobos – wycie wilków

drapieżniki

Również: rekiny, wilki
RzeczownikmB2neutral/informal
Stylizowana, chciwa osoba agresywnie gromadząca dużą stertę złotych monet i błyszczących przedmiotów.

📝 W użyciu

En el mercado financiero, hay muchos **lobos** buscando aprovecharse de los novatos.

B2

Na rynku finansowym jest wielu wilków (drapieżników), którzy szukają okazji, by wykorzystać nowicjuszy.

Cuidado con esa empresa, sus directivos son unos **lobos** que solo piensan en el dinero.

C1

Uważaj na tę firmę; jej dyrektorzy to wilki, którzy myślą tylko o pieniądzach.

Powiązania słów

Synonimy

  • depredadores (drapieżniki)
  • usureros (lichwiarze)

Idiomy i wyrażenia

  • lobos con piel de cordero – Ludzie, którzy wydają się niegroźni, ale w rzeczywistości są niebezpieczni lub źli.

Vocabulary Collections

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: lobos

Pytanie 1 z 1

W którym zdaniu 'lobos' użyto w sensie przenośnym?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów▼
lobo(wilk (liczba pojedyncza)) — Rzeczownik
loba(samica wilka) — Rzeczownik
lobato(szczenię wilka) — Rzeczownik
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼

'Lobos' pochodzi od formy liczby pojedynczej 'lobo', która wywodzi się od łacińskiego słowa *lupus*. To starożytne słowo było używane przez wieki do nazywania tego znanego drapieżnika.

Pierwsze odnotowanie: Pre-Classical Latin (Lupus)

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Italian: lupoFrench: loup

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Jak po hiszpańsku powiedzieć 'stado wilków'?

Poprawnym terminem jest 'manada de lobos'. 'Manada' to rzeczownik zbiorowy używany dla wielu zwierząt, w tym wilków.

Czy 'lobos' ma odpowiednik w rodzaju żeńskim?

Tak. Forma pojedyncza w rodzaju żeńskim to 'loba' (samica wilka), a w liczbie mnogiej 'lobas'.