música
“música” znaczy “muzyka” po hiszpańsku (Sztuka łączenia dźwięków; gatunek.).
muzyka
Również: nuty, zespół muzyczny
📝 W użyciu
Me encanta escuchar música mientras trabajo.
A1Uwielbiam słuchać muzyki podczas pracy.
¿Qué tipo de música te gusta?
A1Jaki rodzaj muzyki lubisz?
El profesor de piano me dio la música para la nueva pieza.
B1Nauczycielka pianina dała mi nuty do nowej kompozycji.
La música del pueblo tocará en la plaza esta noche.
B2Miejski zespół muzyczny zagra dziś wieczorem na placu.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: música
Pytanie 1 z 1
Twój przyjaciel gra za głośno. Jak poprosisz go, żeby ściszył?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Pochodzi od łacińskiego słowa 'musica', które z kolei wywodzi się od starożytnego greckiego 'mousikē'. Dla Greków oznaczało to 'sztukę Muz' i odnosiło się do poezji, pieśni i tańca razem – nie tylko dźwięku.
Pierwsze odnotowanie: Around the 12th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Jaka jest różnica między 'música' a 'canción'?
'Música' to ogólne określenie muzyki jako formy sztuki lub gatunku (np. 'muzyka jazzowa'). 'Canción' odnosi się do konkretnej, pojedynczej piosenki, zwłaszcza tej z tekstem. Słuchasz 'música' w radiu, ale śpiewasz 'canción'.
Jak powiedzieć 'puścić muzykę' po hiszpańsku?
Najczęstszym sposobem jest 'poner música', co dosłownie oznacza 'położyć muzykę'. Na przykład: 'Voy a poner música' znaczy 'Puścić muzykę'. Jeśli mówisz o graniu na instrumencie, użyjesz czasownika 'tocar', jak w 'tocar el piano' (grać na pianinie).