Inklingo

mayormente

mah-yor-MEN-tehmaʝoɾˈmente

mayormente znaczy głównie po hiszpańsku (ogólne użycie).

głównie

Również: przede wszystkim, głównie
Koszyk pełen lśniących czerwonych jabłek z jednym zielonym jabłkiem wciśniętym w kąt.

📝 W użyciu

El público estaba compuesto mayormente por jóvenes.

B1

Publiczność składała się głównie z młodych ludzi.

La película me gustó mayormente por la música.

B2

Film podobał mi się głównie z powodu muzyki.

En esta región, el clima es mayormente seco.

A2

W tym regionie klimat jest przeważnie suchy.

Powiązania słów

Synonimy

  • principalmente (głównie)
  • sobre todo (przede wszystkim)
  • en su mayoría (w większości)

Antonimy

  • escasamente (ledwo)
  • mínimamente (minimalnie)

Częste kolokacje

  • debido mayormente az powodu głównie
  • compuesto mayormente porskładający się głównie z
  • conocido mayormente porznany głównie z

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: mayormente

Pytanie 1 z 3

Które słowo najlepiej zastępuje 'mayormente' w zdaniu: 'La dieta consiste mayormente en frutas'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
mayor(większy / starszy)Przymiotnik
mayoría(większość)Rzeczownik
mayorista(hurtownik)Rzeczownik
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Pochodzi od hiszpańskiego przymiotnika 'mayor' (z łacińskiego 'maior', oznaczającego większy/wspanialszy) połączonego z przyrostkiem '-mente' (z łacińskiego 'mens', oznaczającego umysł lub sposób).

Pierwsze odnotowanie: 15th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Italian: maggiormentePortuguese: maiormente

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'mayormente' to to samo co 'sobre todo'?

Są bardzo podobne! 'Mayormente' oznacza 'głównie' lub 'w większości', podczas gdy 'sobre todo' oznacza 'przede wszystkim' lub 'szczególnie'. Często są wymienne, gdy chcemy podkreślić główną część czegoś.

Czy mogę użyć 'mayormente' na początku zdania?

Tak, możesz go użyć do wprowadzenia ogólnego stwierdzenia, na przykład: 'Mayormente, los domingos descansamos' (Głównie, w niedziele odpoczywamy).

Jaka jest różnica między 'la mayoría' a 'mayormente'?

'La mayoría' to rzeczownik oznaczający 'większość' (np. Większość ludzi). 'Mayormente' to przysłówek używany do opisania sposobu wykonania czegoś lub stopnia (np. Jest to w większości zrobione).